14)

30 sierpnia 1942

Ewakuowani rosyjscy żydzi pracują w kołchozach w republice Baszkirskiej

Kujbyszew, 28 sierpnia (JTA) -

Pierwszy raport o tysiącach żydowskich rodzin, które zostały ewakuowane z
Ukrainy i obwodu mińskiego do odległej republiki Baszkirskiej, a które
przystosowały się do życia i pracy, dotarł do nas od Abdula Achmetoffa,
zastępcy Komisarza ds. rolnictwa.(...)

Prasa radziecka oferuje nam dziś szereg raportów dotyczących odwagi żydów w
armii rosyjskiej, w tym sierżanta Nahuma Folinowskiego (...)

Konferencja Palestyńska musi służyć jako przykład dla amerykańskich żydów,
apeluje Rosja

Artykuł stwierdzający, że konferencja Ligi Pomocy dla Rosji, jaka
zakończyła się w tym tygodniu w Palestynie

"musi służyć jako przykład jedności i poświęcenia żydów z Ameryki i innych
krajów w historycznym dziele zapewnienia temu krajowi 1000 czołgów i 500
bombowców, jakie wniosą żydzi w pomocy dla Armii Czerwonej w walce na
śmierć i życie w celu przetrwania wszystkich ludzi, jak również przetrwania
narodu żydowskiego",

został opublikowany dzisiaj w Einikeit, gazecie żydowskiego Komitetu
anty-faszystowskiego w Rosji.

Artykuł pod tytułem "żyć lub umrzeć" wskazuje, że los żydów jako narodu
teraz decyduje się na polach bitew w Rosji.

"W tym decydującym momencie jedności narodu żydowskiego i jego solidarności
z ZSSR, solidarność ta musi rosnąć jeszcze silniej. żydzi muszą pokazać, że
stoją ramię w ramię z przywódcami trzech mocarstw w ich determinacji, aby
zniszczyć tyranię Hitlera" --   mówi artykuł.

Raport wydany dzisiaj przez żydowski Komitet anty-faszystowski, który
prowadzi kampanię na rzecz zdobycia 1000 czołgów i 500 bombowców, stwierdza
się, że około 4 mln rubli zostało już zgromadzonych w Rosji w tym celu.

Tylko sami żydzi z Birobidżanu zebrali milion rubli. Kampania spotyka się z
szerokim oddźwiękiem także w innych częściach kraju, gdzie znajduje się
duża liczba żydów, mówi raport.

http://archive.jta.org/article/1942/09/09/2858720/prominent-lithuanian-jews-located-in-siberia

15)

9 września 1942

Ważni żydzi litewscy ulokowani na Syberii

Londyn, 8 września (JTA) -

Wielu czołowych litewskich żydów, których miejsce pobytu nie było dotąd
znane, są bezpieczni na Syberii, gdzie zostali ewakuowani przez władze
sowieckie, zgodnie z informacjami otrzymanymi od Polskiej Fundacji
uchodźców żydowskich.

Na liście, jaka dotarła do fundacji znajdują się nazwiska:

    dr Joel Brutzkus, brat dr Juliusza Brutzkusa i były dyrektor Gimnazjum
Hebrajskiego w Kownie;
    dr Benjamin Berger, główny lekarz Bikur Cholim Hospital w Kownie i
wice- przewodniczący  Centralnego  Komitetu  Syjonistycznego  na  Litwie,
Boris Bernstein, dyrektor generalny litewskiego Banku Handlowego i
przewodni czący rady nadzorczej gazety "Yiddishe Stimme";
    Benzion Brudni, dyrektor generalny związku żydowskich banków spółdziel
czych na Litwie;
    kapitan Bergstein, przewodniczący Stowarzyszenia żydowskich Wetera- nów
Wojennych,
    dr Isaac Dubrovitch, prezes żydowskiej partii państwowej;      dr Leib Heshelson, wiceprzewodniczący tej partii;
    rabin Hojptstodt,
    dr Izaak Levitan, przewodniczący ogólnego zgromadzenia syjonistów A i
szef oddziału ginekologicznego żydowskiego szpitala w Kownie;
    a także trzech członków centralnego komitetu syjonistycznego: Nissan
Mis ler, Meyer Kanterowicz i Leona Cernes.

16)

18 września 1942

Społeczność żydowska w Moskwie wysyła serdeczne pozdrowienia żydom
zagranicą

Taszkient, ZSSR, 17 września (JTA) -

Po raz pierwszy w historii Rosji sowieckiej społeczność żydowska w Moskwie,
mająca obecnie swoją siedzibę w Taszkiencie, udzielająca pomocy tysiącom
żydów ewakuowanych z Ukrainy, Białorusi, Krymu i innych terenów zajętych
przez nazistów, przesłała gorace pozdrowienia żydom z całego świata,
podkreślając, że ich religia nie jest już zwalczana przez reżim sowiecki.

Pozdrowienia, podpisane przez Samuela Chobrutskiego, przewodniczącego Gminy
Wyznaniowej żydów w Moskwie, zostały wysłane przez żydowską Agencję
Telegraficzną. (...)

http://archive.jta.org/article/1942/09/25/2858814/jewish-refugees-from- po
land-adjust-themselves-to-farm-work-in-russia

17)

25 września 1942

Uchodźcy żydowscy z Polski przystosowują się do pracy w gospodarstwie
rolnym w Rosji

Kujbyszew, 24 września (JTA) -

żydowscy uchodźcy z Polski, obecnie porozrzucani po terenie Rosji
dostosowali się do pracy w kołchozach i są bardzo pomocni dla rosyjskiego
rolnictwa zastępując pełnosprawnych rosyjskich robotników rolnych, którzy
zostali wysłani na front, doniesiono dzisiaj.

Władze sowieckie są bardzo zadowolone z pracy wykonywanej przez grupę
żydowskich uchodźców z Warszawy rozsianych po kołchozach nad Wołgą koło
Saratowa. (...) żydowski blacharz, Isaac Wasserstraum mimo kalectwa, jest
najlepszym kierowcą ciągnika w gospodarstwie, podczas gdy Shepsel
Teitelbaum, były krawiec z Warszawy, jest kierowcą ciężarówki przewożącej
zboże z osady do miasta Saratów (...) Izaak Rosenzweig z Warszawy
rzemieślnik, i Jacob Schorr, robotnik z Siedlec, zostali szczególnie
wyróżnieni pochwałami w dokumencie miasta Saratów, które zgłasza do nagród
za rolnicze osiągnięcia żydowską grupę uchodźców. (...)

żydzi ewakuowani z Ukrainy znajdują nowe domy nad Wołgą

Amerykańscy dziennikarze wybrali się w tym tygodniu w podróż do jednej z
wiosek w powiecie Wołgi, i stwierdzili, że wielu żydów, którzy zostali
ewakuowani przez władze rosyjskie z Kijowa, Żytomierza i innych miast
Ukrainy, które są obecnie pod okupacją hitlerowską, czuję się jak u siebie
w domu w kołchozach w Saratowie i powiecie Kujbyszew, w którym zostali oni
osadzeni. (...)

http://archive.jta.org/article/1942/09/28/2858841/evacuated-jewish-children-distinguish-themselves-in-harvesting-russian-crop

18)

28 września 1942

Ewakuowane dzieci żydowskie wyróżniają się podczas zbiorów rosyjskiego
zboża

Obwód kujbyszewski, 27 września (JTA) -

żydowskie dzieci ewakuowane z różnych części okupowanej Rosji nad Wołgę,
zostały podzielone na "brygady dziecięce" i pomogły zbiorów upraw,
poinformował dziś żydowski Komitet antyfaszystowski. (...)

Jedną z brygad kieruje żydowska nauczycielka z polskiego miasta Białystok,
Miriam Goldbar, (...)

http://archive.jta.org/article/1942/10/01/2857476/jewish-plays-tabooed-for-many-years-in-russia-in-good-favor-now

19)

01 października 1942

Sztuki żydowskie, temat tabu przez wiele lat w Rosji, obecnie cieszy się
poparciem

Taszkient, ZSRR, 30 września (JTA) -

Wiele żydowskich sztuk, których granie było przez wiele lat praktycznie
zakazane w Rosji sowieckiej, z powodu melodramatycznego charakteru, odżyły
i są obecnie odgrywane w Ałma-Acie i innych dużych miastach w Kazachstanie,
gdzie setki tysięcy żydów z Polski i ewakuowanych żydów z Ukrainy znalazły
swoje tymczasowe domy.

Dramaty, wykonywane w jidysz przez członków państwowego Teatru żydowskiego
, jaki utworzyła administracja rosyjska we Lwowie, stolicy Galicji
Wschodniej, przed zajęciem tego miasta przez Niemców, są odtwarzane pod
kierunkiem Idy Kaminskiej, słynnej polsko- żydowskiej aktorki. (...)

http://archive.jta.org/article/1942/10/29/2858988/successful-resettlement-of-evacuated-jews-reported-from-siberia-and-volga-region