| Data: 2011-12-25 11:06:53 | |
| Autor: Mr Bean | |
| Alleluja - prawidłowe znaczenie tego słowa . | |
|
Większość z nas jest głęboko przekonana, że słowo Alleluja to zmieniona forma oryginalnego hebrajskiego słowa, które stanową dwie części allelu oraz Yah czyli alleluYah - co jedynie pozornie znaczy - chwalmy Pana. Owe zrozumienie jest tak powszechne, że trudno jest o jakiekolwiek podejrzenia, iż mogłoby być inaczej. Przecież mamy tyle przykładów zastosowania tej frazy, że jakiekolwiek podejrzenia w tej kwestii wydają się znaczną przesadą. Czyżby? Najpierw zapoznajmy się z definicją tego terminu - Wikipedia - Alleluja. Alleluja (hebr. הַלְלוּיָהּ hallelujah (halelu-Jáh) – wychwalajcie Jahwe (Jehowę), to w Biblii zwrot nawołujący do wychwalania, wysławiania Jahwe. Jah to poetycka, skrócona forma imienia Bożego. Zwrot ten jest użyty dwadzieścia cztery razy w Starym Testamencie, głównie w Księdze Psalmów oraz cztery razy w greckiej transliteracji w Nowym Testamencie w Apokalipsie Jana/Objawieniu wg Jana: "na niebie mówiących: Allelu-Ja! Zbawienie i chwała i moc Bogu naszemu jest" (Ap. 19,1 Biblia Wujka 1599 r.), "wielkiego tłumu w niebie - mówiących: Alleluja!" Apokalipsa św. Jana Biblia Tysiąclecia 1965 r.). Zwróćmy uwagę na pewne subtelne szczegóły. AlleluYah z pewnością nie znaczy - chwalmy Pana. AlleluYah znaczy dosłownie - chwalmy... Yah. Yah nie jest Panem ze Starego czy Nowego Testamentu, ale jest egipskim bogiem księżyca. ........................................... Znacznie więcej w poniższym linku... http://www.zbawienie.com/alleluja.htm |
|
| Data: 2011-12-25 09:42:43 | |
| Autor: pluton | |
| Alleluja - prawid³owe znaczenie tego s³owa. | |
Wiêkszo¶æ z nas jest g³êboko przekonana, ¿e s³owo Alleluja to zmieniona Mnie to sie kojarzy z Alleuja, doiæ mocher. -- pozdrawiam P.L.U.T.O.N.: Positronic Lifeform Used for Troubleshooting and Online Nullification |
|