|
Data: 2009-06-23 14:34:19 |
Autor: Piotr |
CURRICULUM VITAE |
Dnia Tue, 23 Jun 2009 05:30:30 -0700 (PDT), boukun napisał(a):
Kiedyś, przed moim wyjazdem z Polski w 1987 roku, pisało się życiorys.
Do 2004 roku w Niemczech pisałem "Lebenslauf" (życiorys po niemiecku).
Wracam do kraju w 2004 roku, a tu jakiśłaciński wymyślili sobie
"Curriculum Vitae". Czy Polacy zawsze muszą z siebie robić
pośmiechowisko świata. Dlaczego zawsze jesteśmy bardziej papiescy od
Papieża?
A kto się z tego śmieje? Skrot CV jest jak najbardziej miedzynarodowo
rozpoznawalny.
Piotr
|
|
|
Data: 2009-06-23 05:56:02 |
Autor: boukun |
CURRICULUM VITAE |
On 23 Cze, 14:34, Piotr <p...@wp.pl> wrote:
Dnia Tue, 23 Jun 2009 05:30:30 -0700 (PDT), boukun napisał(a):
> Kiedyś, przed moim wyjazdem z Polski w 1987 roku, pisało się życiorys.
> Do 2004 roku w Niemczech pisałem "Lebenslauf" (życiorys po niemiecku).
> Wracam do kraju w 2004 roku, a tu jakiśłaciński wymyślili sobie
> "Curriculum Vitae". Czy Polacy zawsze muszą z siebie robić
> pośmiechowisko świata. Dlaczego zawsze jesteśmy bardziej papiescy od
> Papieża?
A kto się z tego śmieje? Skrot CV jest jak najbardziej miedzynarodowo
rozpoznawalny.
Piotr
Zagiąłem jedną panią wykładającą, dlaczego w Polsce używa się takiej
nazwy życiorysu. Ta powiedziała, że jest to obecnie norma w UE. Ja na
to, że ta nazwa obcojęzyczna życiorysu obowiązywała w Polsce jeszcze
zanim Polska była w UE i nie jest to wcale normą unijną, a jedynie
unormowana jest forma pisania życiorysu (CV).
Bóg mi świadkiem, w Niemczech nie miałem o tym pojęcia, co to takiego,
a także Niemcy, którzy zawsze piszą "Lebenslauf".
Skrót CV może się już i w Polsce utarł, ale skoro Życiorys nazwano w
Polsce nie wiedząc czemu "Curriculum Vitae", to może i cały życiorys
należałoby pisać po łacinie?
boukun
|
|
|
Data: 2009-06-23 15:40:13 |
Autor: cytryna |
CURRICULUM VITAE |
On 23 Cze, 14:34, Piotr <p...@wp.pl> wrote:
> Dnia Tue, 23 Jun 2009 05:30:30 -0700 (PDT), boukun napisał(a):
>
> > Kiedyś, przed moim wyjazdem z Polski w 1987 roku, pisało się życiorys.
> > Do 2004 roku w Niemczech pisałem "Lebenslauf" (życiorys po niemiecku).
> > Wracam do kraju w 2004 roku, a tu jakiśłaciński wymyślili sobie
> > "Curriculum Vitae". Czy Polacy zawsze muszą z siebie robić
> > pośmiechowisko świata. Dlaczego zawsze jesteśmy bardziej papiescy od
> > Papieża?
>
> A kto się z tego śmieje? Skrot CV jest jak najbardziej miedzynarodowo
> rozpoznawalny.
> Piotr
Zagiąłem jedną panią wykładającą, dlaczego w Polsce używa się takiej
nazwy życiorysu. Ta powiedziała, że jest to obecnie norma w UE. Ja na
to, że ta nazwa obcojęzyczna życiorysu obowiązywała w Polsce jeszcze
zanim Polska była w UE i nie jest to wcale normą unijną, a jedynie
unormowana jest forma pisania życiorysu (CV).
Bóg mi świadkiem, w Niemczech nie miałem o tym pojęcia, co to takiego,
a także Niemcy, którzy zawsze piszą "Lebenslauf".
Skrót CV może się już i w Polsce utarł, ale skoro Życiorys nazwano w
Polsce nie wiedząc czemu "Curriculum Vitae", to może i cały życiorys
należałoby pisać po łacinie?
boukun
***************************************************************************
Niemcy są wierni tradycji i zawsze kochali ten Lebensraum i tak im zostało do dziś w UE chętnie tym terminem się posługują. Widac takie mają życiorysy.
--
|
|
|
Data: 2009-06-23 21:19:15 |
Autor: boukun |
CURRICULUM VITAE |
Użytkownik "cytryna" <cytryna4@poczta.onet.eu> napisał w wiadomości news:540d.000001e2.4a40db3dnewsgate.onet.pl...
On 23 Cze, 14:34, Piotr <p...@wp.pl> wrote:
> Dnia Tue, 23 Jun 2009 05:30:30 -0700 (PDT), boukun napisał(a):
>
> > Kiedyś, przed moim wyjazdem z Polski w 1987 roku, pisało się życiorys.
> > Do 2004 roku w Niemczech pisałem "Lebenslauf" (życiorys po niemiecku).
> > Wracam do kraju w 2004 roku, a tu jakiśłaciński wymyślili sobie
> > "Curriculum Vitae". Czy Polacy zawsze muszą z siebie robić
> > pośmiechowisko świata. Dlaczego zawsze jesteśmy bardziej papiescy od
> > Papieża?
>
> A kto się z tego śmieje? Skrot CV jest jak najbardziej miedzynarodowo
> rozpoznawalny.
> Piotr
Zagiąłem jedną panią wykładającą, dlaczego w Polsce używa się takiej
nazwy życiorysu. Ta powiedziała, że jest to obecnie norma w UE. Ja na
to, że ta nazwa obcojęzyczna życiorysu obowiązywała w Polsce jeszcze
zanim Polska była w UE i nie jest to wcale normą unijną, a jedynie
unormowana jest forma pisania życiorysu (CV).
Bóg mi świadkiem, w Niemczech nie miałem o tym pojęcia, co to takiego,
a także Niemcy, którzy zawsze piszą "Lebenslauf".
Skrót CV może się już i w Polsce utarł, ale skoro Życiorys nazwano w
Polsce nie wiedząc czemu "Curriculum Vitae", to może i cały życiorys
należałoby pisać po łacinie?
boukun
***************************************************************************
Niemcy są wierni tradycji i zawsze kochali ten Lebensraum i tak im zostało do
dziś w UE chętnie tym terminem się posługują. Widac takie mają życiorysy.
Co trzeba im przypisać na pochwałę. Szanują siebie i swój język, w przeciwieństwie do Polaków, którzy wracają do XV wieku. A pomyśleć, że kiedyś Mikołaj Rej wyśmiewał łacinę twierdząc, iż Polacy nie gęsi...
boukun
|
|
|
Data: 2009-06-23 21:58:19 |
Autor: awe |
CURRICULUM VITAE |
Użytkownik "boukun" <boukun@neostrada.pl> napisał w wiadomości news:h1rae1$248$1nemesis.news.neostrada.pl...
Użytkownik "cytryna" <cytryna4@poczta.onet.eu> napisał w wiadomości news:540d.000001e2.4a40db3dnewsgate.onet.pl...
On 23 Cze, 14:34, Piotr <p...@wp.pl> wrote:
> Dnia Tue, 23 Jun 2009 05:30:30 -0700 (PDT), boukun napisał(a):
>
> > Kiedyś, przed moim wyjazdem z Polski w 1987 roku, pisało się > > życiorys.
> > Do 2004 roku w Niemczech pisałem "Lebenslauf" (życiorys po > > niemiecku).
> > Wracam do kraju w 2004 roku, a tu jakiśłaciński wymyślili sobie
> > "Curriculum Vitae". Czy Polacy zawsze muszą z siebie robić
> > pośmiechowisko świata. Dlaczego zawsze jesteśmy bardziej papiescy od
> > Papieża?
>
> A kto się z tego śmieje? Skrot CV jest jak najbardziej miedzynarodowo
> rozpoznawalny.
> Piotr
Zagiąłem jedną panią wykładającą, dlaczego w Polsce używa się takiej
nazwy życiorysu. Ta powiedziała, że jest to obecnie norma w UE. Ja na
to, że ta nazwa obcojęzyczna życiorysu obowiązywała w Polsce jeszcze
zanim Polska była w UE i nie jest to wcale normą unijną, a jedynie
unormowana jest forma pisania życiorysu (CV).
Bóg mi świadkiem, w Niemczech nie miałem o tym pojęcia, co to takiego,
a także Niemcy, którzy zawsze piszą "Lebenslauf".
Skrót CV może się już i w Polsce utarł, ale skoro Życiorys nazwano w
Polsce nie wiedząc czemu "Curriculum Vitae", to może i cały życiorys
należałoby pisać po łacinie?
boukun
***************************************************************************
Niemcy są wierni tradycji i zawsze kochali ten Lebensraum i tak im zostało do
dziś w UE chętnie tym terminem się posługują. Widac takie mają życiorysy.
Co trzeba im przypisać na pochwałę. Szanują siebie i swój język, w przeciwieństwie do Polaków, którzy wracają do XV wieku. A pomyśleć, że kiedyś Mikołaj Rej wyśmiewał łacinę twierdząc, iż Polacy nie gęsi...
boukun
-- -- -- -- -- -- --
no boukun ale ty bedac antypolakiem, wspierajac tu kaweckiego, tzvela, i cholera wie kogo, cale to parchate towarzystwo -w zaden sposob nie przyczyniasz sie zeby ktokolwiek szanowal polakow. Nikt z wami nic nie chcialby miec do czynienia...
awe
|
|
|
Data: 2009-06-23 21:59:07 |
Autor: boukun |
CURRICULUM VITAE |
Użytkownik "awe" <fakej2345@poczta.onet.pl> napisał w wiadomości news:h1rbtv$fis$1news.onet.pl...
Użytkownik "boukun" <boukun@neostrada.pl> napisał w wiadomości news:h1rae1$248$1nemesis.news.neostrada.pl...
Użytkownik "cytryna" <cytryna4@poczta.onet.eu> napisał w wiadomości news:540d.000001e2.4a40db3dnewsgate.onet.pl...
On 23 Cze, 14:34, Piotr <p...@wp.pl> wrote:
> Dnia Tue, 23 Jun 2009 05:30:30 -0700 (PDT), boukun napisał(a):
>
> > Kiedyś, przed moim wyjazdem z Polski w 1987 roku, pisało się życiorys.
> > Do 2004 roku w Niemczech pisałem "Lebenslauf" (życiorys po niemiecku).
> > Wracam do kraju w 2004 roku, a tu jakiśłaciński wymyślili sobie
> > "Curriculum Vitae". Czy Polacy zawsze muszą z siebie robić
> > pośmiechowisko świata. Dlaczego zawsze jesteśmy bardziej papiescy od
> > Papieża?
>
> A kto się z tego śmieje? Skrot CV jest jak najbardziej miedzynarodowo
> rozpoznawalny.
> Piotr
Zagiąłem jedną panią wykładającą, dlaczego w Polsce używa się takiej
nazwy życiorysu. Ta powiedziała, że jest to obecnie norma w UE. Ja na
to, że ta nazwa obcojęzyczna życiorysu obowiązywała w Polsce jeszcze
zanim Polska była w UE i nie jest to wcale normą unijną, a jedynie
unormowana jest forma pisania życiorysu (CV).
Bóg mi świadkiem, w Niemczech nie miałem o tym pojęcia, co to takiego,
a także Niemcy, którzy zawsze piszą "Lebenslauf".
Skrót CV może się już i w Polsce utarł, ale skoro Życiorys nazwano w
Polsce nie wiedząc czemu "Curriculum Vitae", to może i cały życiorys
należałoby pisać po łacinie?
boukun
***************************************************************************
Niemcy są wierni tradycji i zawsze kochali ten Lebensraum i tak im zostało do
dziś w UE chętnie tym terminem się posługują. Widac takie mają życiorysy.
Co trzeba im przypisać na pochwałę. Szanują siebie i swój język, w przeciwieństwie do Polaków, którzy wracają do XV wieku. A pomyśleć, że kiedyś Mikołaj Rej wyśmiewał łacinę twierdząc, iż Polacy nie gęsi...
boukun
-- -- -- -- -- -- --
no boukun ale ty bedac antypolakiem, wspierajac tu kaweckiego, tzvela, i cholera wie kogo, cale to parchate towarzystwo -w zaden sposob nie przyczyniasz sie zeby ktokolwiek szanowal polakow. Nikt z wami nic nie chcialby miec do czynienia...
awe
Chcesz się dopisać do listy złych prawicowców. Normalnie w żaden sposób nie pasujesz, jako zdrowy lewicowiec.
boukun
|
|
|
Data: 2009-06-24 13:09:45 |
Autor: awe |
CURRICULUM VITAE |
Użytkownik "boukun" <boukun@neostrada.pl> napisał w wiadomości news:h1rcon$5kc$1nemesis.news.neostrada.pl...
Użytkownik "awe" <fakej2345@poczta.onet.pl> napisał w wiadomości news:h1rbtv$fis$1news.onet.pl...
Użytkownik "boukun" <boukun@neostrada.pl> napisał w wiadomości news:h1rae1$248$1nemesis.news.neostrada.pl...
Użytkownik "cytryna" <cytryna4@poczta.onet.eu> napisał w wiadomości news:540d.000001e2.4a40db3dnewsgate.onet.pl...
On 23 Cze, 14:34, Piotr <p...@wp.pl> wrote:
> Dnia Tue, 23 Jun 2009 05:30:30 -0700 (PDT), boukun napisał(a):
>
> > Kiedyś, przed moim wyjazdem z Polski w 1987 roku, pisało się > > życiorys.
> > Do 2004 roku w Niemczech pisałem "Lebenslauf" (życiorys po > > niemiecku).
> > Wracam do kraju w 2004 roku, a tu jakiśłaciński wymyślili sobie
> > "Curriculum Vitae". Czy Polacy zawsze muszą z siebie robić
> > pośmiechowisko świata. Dlaczego zawsze jesteśmy bardziej papiescy > > od
> > Papieża?
>
> A kto się z tego śmieje? Skrot CV jest jak najbardziej > miedzynarodowo
> rozpoznawalny.
> Piotr
Zagiąłem jedną panią wykładającą, dlaczego w Polsce używa się takiej
nazwy życiorysu. Ta powiedziała, że jest to obecnie norma w UE. Ja na
to, że ta nazwa obcojęzyczna życiorysu obowiązywała w Polsce jeszcze
zanim Polska była w UE i nie jest to wcale normą unijną, a jedynie
unormowana jest forma pisania życiorysu (CV).
Bóg mi świadkiem, w Niemczech nie miałem o tym pojęcia, co to takiego,
a także Niemcy, którzy zawsze piszą "Lebenslauf".
Skrót CV może się już i w Polsce utarł, ale skoro Życiorys nazwano w
Polsce nie wiedząc czemu "Curriculum Vitae", to może i cały życiorys
należałoby pisać po łacinie?
boukun
***************************************************************************
Niemcy są wierni tradycji i zawsze kochali ten Lebensraum i tak im zostało do
dziś w UE chętnie tym terminem się posługują. Widac takie mają życiorysy.
Co trzeba im przypisać na pochwałę. Szanują siebie i swój język, w przeciwieństwie do Polaków, którzy wracają do XV wieku. A pomyśleć, że kiedyś Mikołaj Rej wyśmiewał łacinę twierdząc, iż Polacy nie gęsi...
boukun
-- -- -- -- -- -- --
no boukun ale ty bedac antypolakiem, wspierajac tu kaweckiego, tzvela, i cholera wie kogo, cale to parchate towarzystwo -w zaden sposob nie przyczyniasz sie zeby ktokolwiek szanowal polakow. Nikt z wami nic nie chcialby miec do czynienia...
awe
Chcesz się dopisać do listy złych prawicowców. Normalnie w żaden sposób nie pasujesz, jako zdrowy lewicowiec.
-- -- -- -- -- -- -
wiesz ja mam w dupie lewicie i prawice. oczekuje racjonalnych rzadow. Na razie mamy burdel z czerwonymi pajacykami glosujacymi na PO. Wlasnie jestesmy na -62 mld zl. Pierdole takich politykow i taki rostowskich
awe
|
|
|
Data: 2009-06-23 17:45:59 |
Autor: CYC |
CURRICULUM VITAE |
Użytkownik "boukun" <boukun@neostrada.pl> napisał w wiadomości news:478451a9-43aa-4adc-8921-71b1b7ab3fbdc36g2000yqn.googlegroups.com...
On 23 Cze, 14:34, Piotr <p...@wp.pl> wrote:
Dnia Tue, 23 Jun 2009 05:30:30 -0700 (PDT), boukun napisał(a):
> Kiedyś, przed moim wyjazdem z Polski w 1987 roku, pisało się życiorys.
> Do 2004 roku w Niemczech pisałem "Lebenslauf" (życiorys po niemiecku).
> Wracam do kraju w 2004 roku, a tu jakiśłaciński wymyślili sobie
> "Curriculum Vitae". Czy Polacy zawsze muszą z siebie robić
> pośmiechowisko świata. Dlaczego zawsze jesteśmy bardziej papiescy od
> Papieża?
A kto się z tego śmieje? Skrot CV jest jak najbardziej miedzynarodowo
rozpoznawalny.
Piotr
Zagiąłem jedną panią wykładającą, dlaczego w Polsce używa się takiej
nazwy życiorysu. Ta powiedziała, że jest to obecnie norma w UE. Ja na
to, że ta nazwa obcojęzyczna życiorysu obowiązywała w Polsce jeszcze
zanim Polska była w UE i nie jest to wcale normą unijną, a jedynie
unormowana jest forma pisania życiorysu (CV).
Bóg mi świadkiem, w Niemczech nie miałem o tym pojęcia, co to takiego,
a także Niemcy, którzy zawsze piszą "Lebenslauf".
Skrót CV może się już i w Polsce utarł, ale skoro Życiorys nazwano w
Polsce nie wiedząc czemu "Curriculum Vitae", to może i cały życiorys
należałoby pisać po łacinie?
boukun
Przywylkismy dfo tego ale na poczatku rzeczywiscie ludziom sie to nie podobalo !.
Po co zmieniac to co jest tozsame a tymbardziej jesli swojsko sie nazywa ? .
cyc
|
|
Data: 2009-06-23 21:21:31 |
Autor: boukun |
CURRICULUM VITAE |
Użytkownik "CYC" <ja@ja.pl> napisał w wiadomości news:h1qtbs$5bq$1news.onet.pl...
Użytkownik "boukun" <boukun@neostrada.pl> napisał w wiadomości news:478451a9-43aa-4adc-8921-71b1b7ab3fbdc36g2000yqn.googlegroups.com...
On 23 Cze, 14:34, Piotr <p...@wp.pl> wrote:
Dnia Tue, 23 Jun 2009 05:30:30 -0700 (PDT), boukun napisał(a):
> Kiedyś, przed moim wyjazdem z Polski w 1987 roku, pisało się życiorys.
> Do 2004 roku w Niemczech pisałem "Lebenslauf" (życiorys po niemiecku).
> Wracam do kraju w 2004 roku, a tu jakiśłaciński wymyślili sobie
> "Curriculum Vitae". Czy Polacy zawsze muszą z siebie robić
> pośmiechowisko świata. Dlaczego zawsze jesteśmy bardziej papiescy od
> Papieża?
A kto się z tego śmieje? Skrot CV jest jak najbardziej miedzynarodowo
rozpoznawalny.
Piotr
Zagiąłem jedną panią wykładającą, dlaczego w Polsce używa się takiej
nazwy życiorysu. Ta powiedziała, że jest to obecnie norma w UE. Ja na
to, że ta nazwa obcojęzyczna życiorysu obowiązywała w Polsce jeszcze
zanim Polska była w UE i nie jest to wcale normą unijną, a jedynie
unormowana jest forma pisania życiorysu (CV).
Bóg mi świadkiem, w Niemczech nie miałem o tym pojęcia, co to takiego,
a także Niemcy, którzy zawsze piszą "Lebenslauf".
Skrót CV może się już i w Polsce utarł, ale skoro Życiorys nazwano w
Polsce nie wiedząc czemu "Curriculum Vitae", to może i cały życiorys
należałoby pisać po łacinie?
boukun
Przywylkismy dfo tego ale na poczatku rzeczywiscie ludziom sie to nie podobalo !.
Po co zmieniac to co jest tozsame a tymbardziej jesli swojsko sie nazywa ? .
cyc
Znaczy do czego przywykliśmy do łaciny? Jesteś prister CYC? Jak wprowadzimy ją obowiązkowo, też przywykniemy...
Durni z siebie i pośmiechowisko świata robimy i tyle.
boukun
|
|
|
Data: 2009-06-24 10:05:28 |
Autor: CYC |
CURRICULUM VITAE |
Użytkownik "boukun" <boukun@neostrada.pl> napisał w wiadomości news:h1rai8$2al$1nemesis.news.neostrada.pl...
Użytkownik "CYC" <ja@ja.pl> napisał w wiadomości news:h1qtbs$5bq$1news.onet.pl...
Użytkownik "boukun" <boukun@neostrada.pl> napisał w wiadomości news:478451a9-43aa-4adc-8921-71b1b7ab3fbdc36g2000yqn.googlegroups.com...
On 23 Cze, 14:34, Piotr <p...@wp.pl> wrote:
Dnia Tue, 23 Jun 2009 05:30:30 -0700 (PDT), boukun napisał(a):
> Kiedyś, przed moim wyjazdem z Polski w 1987 roku, pisało się życiorys.
> Do 2004 roku w Niemczech pisałem "Lebenslauf" (życiorys po niemiecku).
> Wracam do kraju w 2004 roku, a tu jakiśłaciński wymyślili sobie
> "Curriculum Vitae". Czy Polacy zawsze muszą z siebie robić
> pośmiechowisko świata. Dlaczego zawsze jesteśmy bardziej papiescy od
> Papieża?
A kto się z tego śmieje? Skrot CV jest jak najbardziej miedzynarodowo
rozpoznawalny.
Piotr
Zagiąłem jedną panią wykładającą, dlaczego w Polsce używa się takiej
nazwy życiorysu. Ta powiedziała, że jest to obecnie norma w UE. Ja na
to, że ta nazwa obcojęzyczna życiorysu obowiązywała w Polsce jeszcze
zanim Polska była w UE i nie jest to wcale normą unijną, a jedynie
unormowana jest forma pisania życiorysu (CV).
Bóg mi świadkiem, w Niemczech nie miałem o tym pojęcia, co to takiego,
a także Niemcy, którzy zawsze piszą "Lebenslauf".
Skrót CV może się już i w Polsce utarł, ale skoro Życiorys nazwano w
Polsce nie wiedząc czemu "Curriculum Vitae", to może i cały życiorys
należałoby pisać po łacinie?
boukun
Przywylkismy dfo tego ale na poczatku rzeczywiscie ludziom sie to nie podobalo !.
Po co zmieniac to co jest tozsame a tymbardziej jesli swojsko sie nazywa ? .
cyc
Znaczy do czego przywykliśmy do łaciny? Jesteś prister CYC? Jak wprowadzimy ją obowiązkowo, też przywykniemy...
Durni z siebie i pośmiechowisko świata robimy i tyle.
boukun
Zle napisalem !.
Mialo brzmiec " Po co nam bylo zmieniac to co ....."
cyc
|
|
|
Data: 2009-06-24 09:26:43 |
Autor: konserwator |
CURRICULUM VITAE |
--
--
http://libertas.eu/pl/emailcamp003/?gclid=CL3aoaXhvZoCFQiF3godKnfPqw
"Naukowcy piszą, że skłonność środowiska polityczno-medialnego (m.in. "Gazety Wyborczej") do terroryzmu ideologicznego nie wygasła"
http://wiadomosci.gazeta.pl/Wiadomosci/1,80269,6610020,Polscy_naukowcy_o_obronie_konferencji_o_gejach_na.html
Użytkownik "boukun" <boukun@neostrada.pl> napisał w wiadomości news:478451a9-43aa-4adc-8921-71b1b7ab3fbdc36g2000yqn.googlegroups.com...
On 23 Cze, 14:34, Piotr <p...@wp.pl> wrote:
Dnia Tue, 23 Jun 2009 05:30:30 -0700 (PDT), boukun napisał(a):
> Kiedyś, przed moim wyjazdem z Polski w 1987 roku, pisało się życiorys.
> Do 2004 roku w Niemczech pisałem "Lebenslauf" (życiorys po niemiecku).
> Wracam do kraju w 2004 roku, a tu jakiśłaciński wymyślili sobie
> "Curriculum Vitae". Czy Polacy zawsze muszą z siebie robić
> pośmiechowisko świata. Dlaczego zawsze jesteśmy bardziej papiescy od
> Papieża?
A kto się z tego śmieje? Skrot CV jest jak najbardziej miedzynarodowo
rozpoznawalny.
Piotr
Zagiąłem jedną panią wykładającą, dlaczego w Polsce używa się takiej
nazwy życiorysu. Ta powiedziała, że jest to obecnie norma w UE. Ja na
to, że ta nazwa obcojęzyczna życiorysu obowiązywała w Polsce jeszcze
zanim Polska była w UE i nie jest to wcale normą unijną, a jedynie
unormowana jest forma pisania życiorysu (CV).
Bóg mi świadkiem, w Niemczech nie miałem o tym pojęcia, co to takiego,
a także Niemcy, którzy zawsze piszą "Lebenslauf".
Skrót CV może się już i w Polsce utarł, ale skoro Życiorys nazwano w
Polsce nie wiedząc czemu "Curriculum Vitae", to może i cały życiorys
należałoby pisać po łacinie?
swietny pomysl!
|
|
Data: 2009-06-24 11:39:54 |
Autor: raff |
CURRICULUM VITAE |
Wlasciwie i tak bokun nie ma co robic.
R.
|
|
|
Data: 2009-06-24 12:04:19 |
Autor: Piotr |
CURRICULUM VITAE |
Dnia Wed, 24 Jun 2009 11:39:54 +0200, raff napisał(a):
Wlasciwie i tak bokun nie ma co robic.
A studiowanie zasobów tube8 i innch "ciupcianych" stron, to pikuś?
Ty wiesz ile to ruchów reką?
Piotr
|
|
|
Data: 2009-06-24 14:12:22 |
Autor: raff |
CURRICULUM VITAE |
Wlasciwie i tak bokun nie ma co robic.
A studiowanie zasobów tube8 i innch "ciupcianych" stron, to pikuś?
Ty wiesz ile to ruchów reką?
Musi jakos spedzic czas przed byciem Ministrem.
R.
|
|
|
Data: 2009-06-24 20:51:52 |
Autor: boukun |
CURRICULUM VITAE |
Użytkownik "Piotr" <pnat@wp.pl> napisał w wiadomości news:j71lvfuqg4mp.dlgmasz.facet.luzik...
Dnia Wed, 24 Jun 2009 11:39:54 +0200, raff napisał(a):
Wlasciwie i tak bokun nie ma co robic.
A studiowanie zasobów tube8 i innch "ciupcianych" stron, to pikuś?
Ty wiesz ile to ruchów reką?
Piotr
Masz Piotruś, coś co lubisz http://www.gayphotosharing.com/images/3tuomkx0c1tktoaem915.jpg
boukun
|
|
Data: 2009-06-25 07:49:38 |
Autor: Piotr |
CURRICULUM VITAE |
|
|
|
Data: 2009-06-25 09:48:56 |
Autor: boukun |
CURRICULUM VITAE |
|
|