On 10 Sty, 10:46, bit <x...@x.pl> wrote:

Nic innego jak Lucyfera czyli niosącego światło.

BTW
Statua wolności jest ustawiona na wyspie , która administracyjnie
należy do New Jersey a nie do NYC.

W dniu 2010-01-11 15:52, zbig pisze:

On 10 Sty, 10:46, bit<x...@x.pl>  wrote:

Nic innego jak Lucyfera czyli niosącego światło.

BTW
Statua wolności jest ustawiona na wyspie , która administracyjnie
należy do New Jersey a nie do NYC.

http://en.wikipedia.org/wiki/Statue_of_Liberty

http://www.nps.gov/stli/faqs.htm

"Is the Statue in New York or New Jersey?
The Statue of Liberty is on Liberty Island, federal property administered by the National Park Service, located within the territorial jurisdiction of the State of New York.  A pact between New York and New Jersey, ratified by Congress in 1834, declared this issue.   "

--
the_foe

On 14 Sty, 17:14, the_foe <the_...@wupe.pl> wrote:

W dniu 2010-01-11 15:52, zbig pisze:

> On 10 Sty, 10:46, bit<x...@x.pl>  wrote:
>> Nic innego jak Lucyfera czyli niosącego światło.

> BTW
> Statua wolności jest ustawiona na wyspie , która administracyjnie
> należy do New Jersey a nie do NYC.

http://en.wikipedia.org/wiki/Statue_of_Liberty

http://www.nps.gov/stli/faqs.htm

"Is the Statue in New York or New Jersey?
The Statue of Liberty is on Liberty Island, federal property
administered by the National Park Service, located within the
territorial jurisdiction of the State of New York.  A pact between New
York and New Jersey, ratified by Congress in 1834, declared this issue.   "

--
the_foe

Miałem na myśli umiejscowienie, a nie zależność administracyjną..

W dniu 2010-01-14 20:07, zbig pisze:

On 14 Sty, 17:14, the_foe<the_...@wupe.pl>  wrote:

W dniu 2010-01-11 15:52, zbig pisze:

On 10 Sty, 10:46, bit<x...@x.pl>    wrote:

Nic innego jak Lucyfera czyli niosącego światło.

BTW
Statua wolności jest ustawiona na wyspie , która administracyjnie
należy do New Jersey a nie do NYC.

http://en.wikipedia.org/wiki/Statue_of_Liberty

http://www.nps.gov/stli/faqs.htm

"Is the Statue in New York or New Jersey?
The Statue of Liberty is on Liberty Island, federal property
administered by the National Park Service, located within the
territorial jurisdiction of the State of New York.  A pact between New
York and New Jersey, ratified by Congress in 1834, declared this issue.   "

--
the_foe

Miałem na myśli umiejscowienie, a nie zależność administracyjną.

"territorial jurisdiction" to jest właśnie umiejscowienie.
http://en.wikipedia.org/wiki/Liberty_Island#Relationship_to_New_York_and_New_Jersey

--
the_foe

On 14 Sty, 20:21, the_foe <the_...@wupe.pl> wrote:

W dniu 2010-01-14 20:07, zbig pisze:





> On 14 Sty, 17:14, the_foe<the_...@wupe.pl>  wrote:
>> W dniu 2010-01-11 15:52, zbig pisze:

>>> On 10 Sty, 10:46, bit<x...@x.pl>    wrote:
>>>> Nic innego jak Lucyfera czyli niosącego światło.

>>> BTW
>>> Statua wolności jest ustawiona na wyspie , która administracyjnie
>>> należy do New Jersey a nie do NYC.

>>http://en.wikipedia.org/wiki/Statue_of_Liberty

>>http://www.nps.gov/stli/faqs.htm

>> "Is the Statue in New York or New Jersey?
>> The Statue of Liberty is on Liberty Island, federal property
>> administered by the National Park Service, located within the
>> territorial jurisdiction of the State of New York.  A pact between New
>> York and New Jersey, ratified by Congress in 1834, declared this issue..   "

>> --
>> the_foe

> Miałem na myśli umiejscowienie, a nie zależność administracyjną.

"territorial jurisdiction" to jest właśnie umiejscowienie.http://en.wikipedia.org/wiki/Liberty_Island#Relationship_to_New_York_...

--
the_foe

Wcale nie. Oznacza to , iż tym terenem zarządzaja władze federalne.
natomiast wyspa lezy w granicach new jersey , co mozna łatwo sprawdzić
na mapie/

On 14 Sty, 22:17, zbig <zbigni...@gazeta.pl> wrote:

On 14 Sty, 20:21, the_foe <the_...@wupe.pl> wrote:





> W dniu 2010-01-14 20:07, zbig pisze:

> > On 14 Sty, 17:14, the_foe<the_...@wupe.pl>  wrote:
> >> W dniu 2010-01-11 15:52, zbig pisze:

> >>> On 10 Sty, 10:46, bit<x...@x.pl>    wrote:
> >>>> Nic innego jak Lucyfera czyli niosącego światło.

> >>> BTW
> >>> Statua wolności jest ustawiona na wyspie , która administracyjnie
> >>> należy do New Jersey a nie do NYC.

> >>http://en.wikipedia.org/wiki/Statue_of_Liberty

> >>http://www.nps.gov/stli/faqs.htm

> >> "Is the Statue in New York or New Jersey?
> >> The Statue of Liberty is on Liberty Island, federal property
> >> administered by the National Park Service, located within the
> >> territorial jurisdiction of the State of New York.  A pact between New
> >> York and New Jersey, ratified by Congress in 1834, declared this issue.   "

> >> --
> >> the_foe

> > Miałem na myśli umiejscowienie, a nie zależność administracyjną.

> "territorial jurisdiction" to jest właśnie umiejscowienie.http://en..wikipedia.org/wiki/Liberty_Island#Relationship_to_New_York_...

> --
> the_foe

Wcale nie. Oznacza to , iż tym terenem zarządzaja władze federalne.
natomiast wyspa lezy w granicach new jersey , co mozna łatwo sprawdzić
na mapie/

Dodam jeszcze , ze chodziło mi o to ,że statua nie leży w Nowym Jorku,
jak się powszechnie uważa, co zresztą wynika jasno z tego co
podrzuciłeś. A tego, że jest jak gdyby eksterytorialna, przyznaję, nie
wiedziałem.

W dniu 2010-01-14 22:23, zbig pisze:

Dodam jeszcze , ze chodziło mi o to ,że statua nie leży w Nowym Jorku,
jak się powszechnie uważa, co zresztą wynika jasno z tego co
podrzuciłeś. A tego, że jest jak gdyby eksterytorialna, przyznaję, nie
wiedziałem.

Lezy w Nowym Jorku, jak powszechnie sie nie uważa i wynika to z tego co podrzucilem. I nie jest w zadnym razie eksterytorialna

Posumowując
Statua Wolnosci lezy na wyspie Liberty (Bedloe's) Island
Wyspa Liberty Island jest częścią dzielnicy Nowego Jorku o nazwie Manhattan.
Właścicielem wyspy jest rząd federalny
Wyspa jest parkiem narodowym i jest pod opieka ministerstwa srodowiska/urzedu od parkow narodowych

--
the_foe

On 15 Sty, 00:00, the_foe <the_...@wupe.pl> wrote:

W dniu 2010-01-14 22:23, zbig pisze:

> Dodam jeszcze , ze chodzi o mi o to , e statua nie le y w Nowym Jorku,
> jak si powszechnie uwa a, co zreszt wynika jasno z tego co
> podrzuci e . A tego, e jest jak gdyby eksterytorialna, przyznaj , nie
> wiedzia em.

Lezy w Nowym Jorku, jak powszechnie sie nie uwa a i wynika to z tego co
podrzucilem. I nie jest w zadnym razie eksterytorialna

Posumowuj c
Statua Wolnosci lezy na wyspie Liberty (Bedloe's) Island
Wyspa Liberty Island jest cz ci dzielnicy Nowego Jorku o nazwie
Manhattan.
W a cicielem wyspy jest rz d federalny
Wyspa jest parkiem narodowym i jest pod opieka ministerstwa
srodowiska/urzedu od parkow narodowych

--
the_foe

Może nie jestem anglista ale cokolwiek kapuję. Jakze wiec wytłumaczysz
ten passus:
In 1987, US Representative Frank J. Guarini, a Democrat from New
Jersey, and Gerald McCann, who was Mayor of Jersey City, sued New York
City, contending that New Jersey should have dominion over Liberty
Island because it is in the New Jersey portion of the Hudson River.
The federally owned island is about 2,000 feet (610 m) away from
Jersey City and over two miles from New York City.

W dniu 2010-01-15 00:18, zbig pisze:

On 15 Sty, 00:00, the_foe<the_...@wupe.pl>  wrote:

Może nie jestem anglista ale cokolwiek kapuję. Jakze wiec wytłumaczysz
ten passus:
In 1987, US Representative Frank J. Guarini, a Democrat from New
Jersey, and Gerald McCann, who was Mayor of Jersey City, sued New York
City, contending that New Jersey should have dominion over Liberty
Island because it is in the New Jersey portion of the Hudson River.
The federally owned island is about 2,000 feet (610 m) away from
Jersey City and over two miles from New York City.

a co tu tlumaczyc? Kazdy moze pozwac kazdego o co chce. Wolny kraj. Mniemam ze nic nie wskórali skoro wyspa wciaz jest czescia NYC

--
the_foe

On 15 Sty, 00:25, the_foe <the_...@wupe.pl> wrote:

W dniu 2010-01-15 00:18, zbig pisze:

> On 15 Sty, 00:00, the_foe<the_...@wupe.pl>  wrote:
> Może nie jestem anglista ale cokolwiek kapuję. Jakze wiec wytłumaczysz
> ten passus:
> In 1987, US Representative Frank J. Guarini, a Democrat from New
> Jersey, and Gerald McCann, who was Mayor of Jersey City, sued New York
> City, contending that New Jersey should have dominion over Liberty
> Island because it is in the New Jersey portion of the Hudson River.
> The federally owned island is about 2,000 feet (610 m) away from
> Jersey City and over two miles from New York City.

a co tu tlumaczyc? Kazdy moze pozwac kazdego o co chce. Wolny kraj.
Mniemam ze nic nie wskórali skoro wyspa wciaz jest czescia NYC

--
the_foe

Nie chodzi mi o pozew, ale jego uzasadnienie. Piszą ,ze wyspa leży na
ich części rzeki Hudson

W dniu 2010-01-14 22:17, zbig pisze:

On 14 Sty, 20:21, the_foe<the_...@wupe.pl>  wrote:

W dniu 2010-01-14 20:07, zbig pisze:

Wcale nie. Oznacza to , iż tym terenem zarządzaja władze federalne.
natomiast wyspa lezy w granicach new jersey , co mozna łatwo sprawdzić
na mapie/

dzisas, czytac nie umiesz? Teren jest wlasnością federalna. Na takiej zasdzie jak John Smith jest wlascicielem swojej dzialki i domu. Wyspa jes zarzadzana przez cos w rodzaju naszego ministerstwa srodowiska (choc tu wyspecjalizowana jednostka ds parkow narodowych)
Wyspa nie lezy w granicach NJ, co w podanym linku preze mnie jest wyjasnione ze wyspa jest enklawa, tak jk np. w srodku Szwajcarii jest kawalek RFN.

Statua Wolności jak i Liberty Island jest czescia Nowego Yorku:
http://en.wikipedia.org/wiki/Manhattan
"It consists of Manhattan Island and several small adjacent islands: Roosevelt Island, Randall's Island, Ward's Island, Governors Island, Liberty Island...."

prosze, zawroc z tej drogi...

--
the_foe