|
Data: 2018-07-07 07:15:07 |
| Autor: A. Filip |
| Czy Deklaracja Niepodległości USA to mowa nienawiści? [Facebook "zmienił zdanie"] |
|
|
|
|
Data: 2018-07-07 05:59:01 |
| Autor: Marcin Debowski |
| Czy Deklaracja Niepodległości USA to mowa nienawiści? [Facebook "zmienił zdanie"] |
On 2018-07-07, A. Filip <anfi@pseudonim.pl> wrote:
https://tech.slashdot.org/story/18/07/06/1737204/facebook-apologizes-after-flagging-declaration-of-independence-as-hate-speech
To celebrate this week's holiday, The Vindicator, a small newspaper in
Texas, posted sections of the Declaration of Independence. [...] But a
section of the text containing the phrase "Indian Savages" set off
Facebook's hate-speech flags. The post was then temporarily taken down
by Facebook, Business Insider reports [...]
https://en.wikipedia.org/wiki/United_States_Declaration_of_Independence
He has excited domestic insurrections amongst us, and has endeavoured
to bring on the inhabitants of our frontiers, the merciless Indian
Savages whose known rule of warfare, is an undistinguished destruction
of all ages, sexes and conditions.
Pewnie ktoś ściął automatycznie/półatomatycznie bez pomyślunku. Nawet przy obecnej rozbuchanej politycznej pseudopoprawności to wyżej zacytowane by MZ mogło przejść.
Nb. dlaczego Savages dużą literą, tak jakby cIndian Savages odnosiło się do nazwy własnej?
--
Marcin
|
|
|
Data: 2018-07-07 11:58:31 |
| Autor: A. Filip |
| Czy Deklaracja Niepodległości USA to mowa nienawiści? [Facebook "zmienił zdanie"] |
Marcin Debowski <agatek@INVALID.zoho.com> pisze:
On 2018-07-07, A. Filip <anfi@pseudonim.pl> wrote:
https://tech.slashdot.org/story/18/07/06/1737204/facebook-apologizes-after-flagging-declaration-of-independence-as-hate-speech
To celebrate this week's holiday, The Vindicator, a small newspaper in
Texas, posted sections of the Declaration of Independence. [...] But a
section of the text containing the phrase "Indian Savages" set off
Facebook's hate-speech flags. The post was then temporarily taken down
by Facebook, Business Insider reports [...]
https://en.wikipedia.org/wiki/United_States_Declaration_of_Independence
He has excited domestic insurrections amongst us, and has endeavoured
to bring on the inhabitants of our frontiers, the merciless Indian
Savages whose known rule of warfare, is an undistinguished destruction
of all ages, sexes and conditions.
Pewnie ktoś ściął automatycznie/półatomatycznie bez pomyślunku. Nawet przy obecnej rozbuchanej politycznej pseudopoprawności to wyżej zacytowane by MZ mogło przejść.
Mogłoby? IMHO przy żelaznej konsekwencji przejść nie powinno, dopiero
wskazanie historycznego źródła _w praktyce_ coś zmienia/zmieniło.
Deklaracja Niepodległości USA jest dla usańskiego FB "równiejsza" ;-)
Nb. dlaczego Savages dużą literą, tak jakby Indian Savages odnosiło się do nazwy własnej?
Sam sobie odpowiedziałeś. Twórcy deklaracji użyli jak dla nich pełnej
nazwy własnej.
--
A. Filip
| Praca nie hańbi. (Przysłowie greckie)
|
|
|
Data: 2018-07-07 10:54:20 |
| Autor: Marcin Debowski |
| Czy Deklaracja Niepodległości USA to mowa nienawiści? [Facebook "zmienił zdanie"] |
On 2018-07-07, A. Filip <anfi@pseudonim.pl> wrote:
Marcin Debowski <agatek@INVALID.zoho.com> pisze:
On 2018-07-07, A. Filip <anfi@pseudonim.pl> wrote:
https://tech.slashdot.org/story/18/07/06/1737204/facebook-apologizes-after-flagging-declaration-of-independence-as-hate-speech
To celebrate this week's holiday, The Vindicator, a small newspaper in
Texas, posted sections of the Declaration of Independence. [...] But a
section of the text containing the phrase "Indian Savages" set off
Facebook's hate-speech flags. The post was then temporarily taken down
by Facebook, Business Insider reports [...]
https://en.wikipedia.org/wiki/United_States_Declaration_of_Independence
He has excited domestic insurrections amongst us, and has endeavoured
to bring on the inhabitants of our frontiers, the merciless Indian
Savages whose known rule of warfare, is an undistinguished destruction
of all ages, sexes and conditions.
Pewnie ktoś ściął automatycznie/półatomatycznie bez pomyślunku. Nawet przy obecnej rozbuchanej politycznej pseudopoprawności to wyżej zacytowane by MZ mogło przejść.
Mogłoby? IMHO przy żelaznej konsekwencji przejść nie powinno, dopiero
wskazanie historycznego źródła _w praktyce_ coś zmienia/zmieniło.
Deklaracja Niepodległości USA jest dla usańskiego FB "równiejsza" ;-)
Nb. dlaczego Savages dużą literą, tak jakby Indian Savages odnosiło się do nazwy własnej?
Sam sobie odpowiedziałeś. Twórcy deklaracji użyli jak dla nich pełnej
nazwy własnej.
No to już wiesz dlaczego nawet współcześnie by przeszło.
--
Marcin
|
|
|
Data: 2018-07-07 14:05:26 |
| Autor: A. Filip |
| Czy Deklaracja Niepodległości USA to mowa nienawiści? [Facebook "zmienił zdanie"] |
Marcin Debowski <agatek@INVALID.zoho.com> pisze:
On 2018-07-07, A. Filip <anfi@pseudonim.pl> wrote:
Marcin Debowski <agatek@INVALID.zoho.com> pisze:
On 2018-07-07, A. Filip <anfi@pseudonim.pl> wrote:
https://tech.slashdot.org/story/18/07/06/1737204/facebook-apologizes-after-flagging-declaration-of-independence-as-hate-speech
To celebrate this week's holiday, The Vindicator, a small newspaper in
Texas, posted sections of the Declaration of Independence. [...] But a
section of the text containing the phrase "Indian Savages" set off
Facebook's hate-speech flags. The post was then temporarily taken down
by Facebook, Business Insider reports [...]
https://en.wikipedia.org/wiki/United_States_Declaration_of_Independence
He has excited domestic insurrections amongst us, and has endeavoured
to bring on the inhabitants of our frontiers, the merciless Indian
Savages whose known rule of warfare, is an undistinguished destruction
of all ages, sexes and conditions.
Pewnie ktoś ściął automatycznie/półatomatycznie bez pomyślunku. Nawet przy obecnej rozbuchanej politycznej pseudopoprawności to wyżej zacytowane by MZ mogło przejść.
Mogłoby? IMHO przy żelaznej konsekwencji przejść nie powinno, dopiero
wskazanie historycznego źródła _w praktyce_ coś zmienia/zmieniło.
Deklaracja Niepodległości USA jest dla usańskiego FB "równiejsza" ;-)
Nb. dlaczego Savages dużą literą, tak jakby Indian Savages odnosiło się do nazwy własnej?
Sam sobie odpowiedziałeś. Twórcy deklaracji użyli jak dla nich pełnej
nazwy własnej.
No to już wiesz dlaczego nawet współcześnie by przeszło.
A sprawdzisz w praktyce? Napisz coś podobnego bez cytowania
słowo w słowo Deklaracji Niepodległości USA i poproś kogoś by
się poskarżył Facebookowi na twoją mowę nienawiści :-)
--
A. Filip
| Nie beczy cielę, które ssie. (Przysłowie abisyńskie)
|
|