| Data: 2017-10-02 19:52:13 | |
| Autor: Lepudruk | |
| Czy polski rząd uznał juz neipodległość Katalonii? | |
|
Jako miłujący prawo powinien nie czekać na innych tylko w te pędy ogłosić,
że Katalonia jest niepodległa, a polski rząd jest jej najlepszym odwiecznym przyjacielem! -- Lepudruk |
|
| Data: 2017-10-02 20:37:22 | |
| Autor: silvio balconetti | |
| Czy polski rząd uznał juz neipodległo ĹÄ Katalonii? | |
|
Am 02.10.2017 um 19:52 schrieb Lepudruk:
Jako miłujący prawo powinien nie czekać na innych tylko w te pędy ogłosić, Nie zauwazyles kolego, ze tamtejsi obywatele zwani sa przez innych obywateli "Polacos". :-) -- saluto SB dr angelologii apokryficznej ?????????????????????????????????????????????????????????????? "Szanowny Prezydencie. Błogosławione łono, które Ciebie nosiło i piersi, które ssałeś" (Szczecin). |
|
| Data: 2017-10-03 07:16:27 | |
| Autor: Totalna Opozycja | |
| Czy polski rząd uznał juz neipodległość Katalonii? | |
|
Użytkownik "silvio balconetti" <silvio@invalid.invalid> napisał w wiadomości news:f3ffb2F5ateU1mid.individual.net... Am 02.10.2017 um 19:52 schrieb Lepudruk: A nie Catalans? ;-) Polacy to Pols. CL |
|
| Data: 2017-10-03 11:04:55 | |
| Autor: silvio balconetti | |
| Czy polski rząd uznał juz neipodległo ĹÄ Katalonii? | |
|
Am 03.10.2017 um 07:16 schrieb Totalna Opozycja:
W Hiszpanii "polacos" to Katalonczycy http://polskaviva.com/por-que-se-llama-polacos-a-los-catalanes/ A na Kostaryce "polacos" = "yidis" -- saluto SB dr angelologii apokryficznej ?????????????????????????????????????????????????????????????? "Szanowny Prezydencie. Błogosławione łono, które Ciebie nosiło i piersi, które ssałeś" (Szczecin). |
|
| Data: 2017-10-03 13:16:53 | |
| Autor: Totalna Opozycja | |
| Czy polski rząd uznał juz neipodległość Katalonii? | |
|
Użytkownik "silvio balconetti" <silvio@invalid.invalid> napisał w wiadomości news:f3h25oFg63pU1mid.individual.net... Am 03.10.2017 um 07:16 schrieb Totalna Opozycja: Po katalońsku polacos oznacza polski, a nie Polaków. Po hiszpańsku - tak. Nie słyszałem jednak by o Katalończykach ktoś mówił Polacos. W artykule porównuje się Katalończyków do Polaków. Czyżby w Katalonii był jakiś Kaczyńskos? ;-))) CL |
|
| Data: 2017-10-03 15:31:31 | |
| Autor: silvio balconetti | |
| Czy polski rząd uznał juz neipodległo ĹÄ Katalonii? | |
|
Am 03.10.2017 um 13:16 schrieb Totalna Opozycja:
Autor artykulu zastanawia sie czemu po hiszpansku "polacos" uzywane jest w sensie pejoratywnym w stosunku do Katalonczykow. Dlaczego nie nazywa sie ich Francuzami lub Anglikami, tradycyjnymi wrogami Hiszpanow? Jedna z teorii jest to, ze Katalonczycy podobnie jak Polacy, ktorzy w XIX wieku nie mieli panstwa, rowniez na miedzynarodowych kongresach glosno walczyli o swoje sprawy. A katalonscy politycy, ktorzy wyklocali sie o swoje sprawy przezywani byli w Madrycie "Polakami". Z polskiego przeszedl do hiszpanskiego tez przymiotnik "czarny", ktorym marynarze polscy przywozacy w XVII wieku drewno okreslali imigrantow hiszpanskich w Katalonii. Stad "charnego". Moze to takie sa zwiazki polsko-katalonskie? Gdzies jeszcze pisali o podobienstwie szeleszczacych glosek ("sz", "cz") w obu jezykach... Btw. O "polacos" i "charnegos" przeczytalem kiedys w powiesci Juan Marsé "Dwujezyczny kochanek" (El amante bilingüe), to zaczalem grzebac dalej. -- saluto SB dr angelologii apokryficznej ?????????????????????????????????????????????????????????????? "Szanowny Prezydencie. Błogosławione łono, które Ciebie nosiło i piersi, które ssałeś" (Szczecin). |
|