Grupy dyskusyjne   »   pl.soc.prawo   »   Czy publiczne atakowanie LGBT STARYM Testamentem to antysemityzm (karalny)? :-)

Czy publiczne atakowanie LGBT STARYM Testamentem to antysemityzm (karalny)? :-)

Data: 2020-09-09 22:21:52
Autor: Robert Tomasik
Czy publiczne atakowanie LGBT STARYM Testamentem to antysemityzm (karalny)? :-)
W dniu 09.09.2020 o 16:43, A. Filip pisze:
Słowa Pana niezmiennymi są, ich interpretacja "nie całkiem" ;-)

O rożnych tłumaczeniach już nie wspominając. Nie zapominajmy, że Stary
testament był pisany w obcym języku i ówczesnych realiach.

--
Robert Tomasik

Data: 2020-09-09 23:48:18
Autor: RadoslawF
Czy publiczne atakowanie LGBT STARYM Testamentem to antysemityzm (karalny)? :-)
W dniu 2020-09-09 o 22:21, Robert Tomasik pisze:

Słowa Pana niezmiennymi są, ich interpretacja "nie całkiem" ;-)

O rożnych tłumaczeniach już nie wspominając. Nie zapominajmy, że Stary
testament był pisany w obcym języku i ówczesnych realiach.

Do tego dodaj że przez wieki (jakieś 700 lat) decydowano co znajdzie
się w starym testamencie a co wylatuje. Co nie przeszkadza istnieniu
dzisiaj różnic między wersją katolicką, prawosławną a protestancką.



Pozdrawiam

Data: 2020-09-10 00:40:30
Autor: Robert Tomasik
Czy publiczne atakowanie LGBT STARYM Testamentem to antysemityzm (karalny)? :-)
W dniu 09.09.2020 o 23:48, RadoslawF pisze:
W dniu 2020-09-09 o 22:21, Robert Tomasik pisze:

Słowa Pana niezmiennymi są, ich interpretacja "nie całkiem" ;-)

O rożnych tłumaczeniach już nie wspominając. Nie zapominajmy, że Stary
testament był pisany w obcym języku i ówczesnych realiach.

Do tego dodaj że przez wieki (jakieś 700 lat) decydowano co znajdzie
się w starym testamencie a co wylatuje. Co nie przeszkadza istnieniu
dzisiaj różnic między wersją katolicką, prawosławną a protestancką.

Czemu tylko 700 lat? Idę o zakład, że w tych dokumentach mieszano już
wcześniej. Przecież to wielokrotnie tłumaczono jeszcze przed Chrystusem.
Zresztą - skoro już o tym piszemy - to z nowym testamentem też lepiej
się nie obeszli.


--
Robert Tomasik

Data: 2020-09-10 09:57:59
Autor: RadoslawF
Czy publiczne atakowanie LGBT STARYM Testamentem to antysemityzm (karalny)? :-)
W dniu 2020-09-10 o 00:40, Robert Tomasik pisze:

Słowa Pana niezmiennymi są, ich interpretacja "nie całkiem" ;-)

O rożnych tłumaczeniach już nie wspominając. Nie zapominajmy, że Stary
testament był pisany w obcym języku i ówczesnych realiach.

Do tego dodaj że przez wieki (jakieś 700 lat) decydowano co znajdzie
się w starym testamencie a co wylatuje. Co nie przeszkadza istnieniu
dzisiaj różnic między wersją katolicką, prawosławną a protestancką.

Czemu tylko 700 lat? Idę o zakład, że w tych dokumentach mieszano już
wcześniej. Przecież to wielokrotnie tłumaczono jeszcze przed Chrystusem.
Zresztą - skoro już o tym piszemy - to z nowym testamentem też lepiej
się nie obeszli.

Ustalanie co wejdzie do ST rozpoczęto w 622 roku przed naszą erą
a oficjalnie skończyli w pierwszym wieku naszej.
Różnice miedzy wersjami różnych wyznań dowodzą że potem mieszano
nieoficjalnie.


pozdrawiam

Data: 2020-09-10 12:25:32
Autor: Robert Tomasik
Czy publiczne atakowanie LGBT STARYM Testamentem to antysemityzm (karalny)? :-)
W dniu 10.09.2020 o 09:57, RadoslawF pisze:

Ustalanie co wejdzie do ST rozpoczęto w 622 roku przed naszą erą
a oficjalnie skończyli w pierwszym wieku naszej.
Różnice miedzy wersjami różnych wyznań dowodzą że potem mieszano
nieoficjalnie.

No coś Ty. Nie czuję się znawcą tematu, ale na pewno mieszano w Starym
Testamencie jeszcze w średniowieczu, dostosowując go do potrzeb.
Zmieniono 10 Przykazań, by umożliwić handel świętymi obrazami i
figurami, z czego Kościół czerpał zyski.

Mniej więcej wówczas tez wybierano, które ewangelie będą uważane za
właściwe. Bo tych ewangelii jest więcej podobno.


--
Robert Tomasik

Data: 2020-09-10 12:52:00
Autor: RadoslawF
Czy publiczne atakowanie LGBT STARYM Testamentem to antysemityzm (karalny)? :-)
W dniu 2020-09-10 o 12:25, Robert Tomasik pisze:

Ustalanie co wejdzie do ST rozpoczęto w 622 roku przed naszą erą
a oficjalnie skończyli w pierwszym wieku naszej.
Różnice miedzy wersjami różnych wyznań dowodzą że potem mieszano
nieoficjalnie.

No coś Ty. Nie czuję się znawcą tematu, ale na pewno mieszano w Starym
Testamencie jeszcze w średniowieczu, dostosowując go do potrzeb.
Zmieniono 10 Przykazań, by umożliwić handel świętymi obrazami i
figurami, z czego Kościół czerpał zyski.

To już były zmiany drobne dlatego nazywam je nieoficjalnymi.

Mniej więcej wówczas tez wybierano, które ewangelie będą uważane za
właściwe. Bo tych ewangelii jest więcej podobno.

Stąd różnica w ilości ewangelii między ST różnych wyznań.
I jak najbardziej istnieją takie które znamy do dziś i nie
weszły do kanonu lub z niego wyleciały.


Pozdrawiam

Data: 2020-09-10 13:19:57
Autor: Jacek Maciejewski
Czy publiczne atakowanie LGBT STARYM Testamentem to antysemityzm (karalny)? :-)
Dnia Thu, 10 Sep 2020 12:52:00 +0200, RadoslawF napisał(a):

Stąd różnica w ilości ewangelii między ST różnych wyznań.
I jak najbardziej istnieją takie które znamy do dziś i nie
weszły do kanonu lub z niego wyleciały.

A ile ich leży w archiwach watykańskich tego nikt nie wie...
--
Jacek
-I hate haters-

Data: 2020-09-10 13:45:19
Autor: Olin
Czy publiczne atakowanie LGBT STARYM Testamentem to antysemityzm (karalny)? :-)
Dnia Thu, 10 Sep 2020 13:19:57 +0200, Jacek Maciejewski napisał(a):

Stąd różnica w ilości ewangelii między ST różnych wyznań.
I jak najbardziej istnieją takie które znamy do dziś i nie
weszły do kanonu lub z niego wyleciały.

A ile ich leży w archiwach watykańskich tego nikt nie wie...

Są 33 apokryfy Starego Testamentu i jeszcze więcej Nowego.
https://pl.wikipedia.org/wiki/Kategoria:Apokryfy_Starego_Testamentu
https://pl.wikipedia.org/wiki/Kategoria:Apokryfy_Nowego_Testamentu

--
uzdrawiam
Grzesiek

adres: grzegorz.tracz[NA]ifj.edu.pl

"Wierzę, że tam w górze jest coś, co czuwa nad nami.
 Niestety, jest to rząd."
Woody Allen

http://grzegorz-tracz.ucoz.pl/

Data: 2020-09-10 17:36:54
Autor: J.F.
Czy publiczne atakowanie LGBT STARYM Testamentem to antysemityzm (karalny)? :-)
Użytkownik "Robert Tomasik"  napisał w wiadomości grup dyskusyjnych:5f59ff1c$0$17347$65785112@news.neostrada.pl...
W dniu 10.09.2020 o 09:57, RadoslawF pisze:
Ustalanie co wejdzie do ST rozpoczęto w 622 roku przed naszą erą
a oficjalnie skończyli w pierwszym wieku naszej.
Różnice miedzy wersjami różnych wyznań dowodzą że potem mieszano
nieoficjalnie.

No coś Ty. Nie czuję się znawcą tematu, ale na pewno mieszano w Starym
Testamencie jeszcze w średniowieczu, dostosowując go do potrzeb.
Zmieniono 10 Przykazań, by umożliwić handel świętymi obrazami i
figurami, z czego Kościół czerpał zyski.

Nie wiem jak w sredniowieczu, ale obecnie 10 przykazan jest brane ... hm, nie wiem skad, jakies prawo powielaczowe :-)
a jednoczesnie nie wstydza sie drukowac ST z jakims tam "oryginalnym brzmieniem" , i kazdy moze sobie przeczytac i znalezc roznice.

J.

Czy publiczne atakowanie LGBT STARYM Testamentem to antysemityzm (karalny)? :-)

Nowy film z video.banzaj.pl więcej »
Redmi 9A - recenzja budżetowego smartfona