- Dlaczego jednak kościół przekręcił naukę na naszą korzyść? - zapytał
Belzebub.
 - Powód jest prosty - ciągnął dalej diabeł w pelerynce - ludzie ci
uznawszy się za jedynych tłumaczy prawa boskiego i przekonawszy o tym
innych ludzi, stali się tym samym panami ich losu i posiedli nad nimi
władzę zwierzchnią. Posiadłszy zaś tę władzę, naturalnie urośli w
pychę i w większości przypadków ulegli zepsuciu, wskutek czego
wzniecili przeciwko sobie oburzenie i gniew ludzki. W celu pokonania
swych wrogów, nie dysponując innym orężem niż przemocą, zaczęli
prześladować, skazywać na śmierć i palić na stosie wszystkich, którzy
ich władzy nie uznawali. W ten oto sposób samo przyjęte stanowisko
zmuszało ich do przekręcania nauki tak, aby usprawiedliwiała ich złe
życie i okrucieństwa, które stosowali wobec swych wrogów.

 V.

 - Nauka jednak była tak prosta i zrozumiała, że nie można było jej
przekręcić - upierał się Belzebub, nadal nie mogący uwierzyć, że jego
słudzy byli sprytniejsi od niego. - "Postępuj wobec innych tak, jak
byś chciał, aby postępowano wobec ciebie". W jaki sposób można to
przekręcić?

- Stosując się do mych rad, posługiwano się w tym celu różnymi
sposobami - kontynuował diabeł w pelerynce. - Ludzie opowiadają bajkę
o tym jak dobry czarodziej, ratując człowieka od złego czarodzieja,
zamienił go w ziarnko kaszy jaglanej i jak zły czarodziej,
przedzierzgnąwszy się w koguta, gotów był już zadziobać owo ziarnko,
lecz dobry czarodziej wysypał na ziarnko całą ćwierć tychże ziaren. I
zły czarodziej nie mógł już ani zjeść wszystkich ziaren, ani znaleźć
tego, które zjeść zamierzał. To samo, idąc za mą radą, uczynili ci
ludzie z nauką tego, który nauczał, że całe prawo polega na tym, aby
drugiemu czynić to, co chciałbyś, aby i tobie czyniono: ogłosili, że
świętym wykładem prawa boskiego jest 49 ksiąg i uznali każde słowo w
nich zawarte za dzieło Boga - Ducha Świętego. Tak więc wysypali na
prostą, zrozumiałą prawdę taką kupę rzekomo świętych prawd, że stało
się niemożliwością przyjąć je wszystkie i znaleźć pośród nich tę,
która ludziom jest potrzebna. Na tym polega pierwszy sposób.

 Drugi sposób, którego oni używali z dobrym skutkiem przez więcej niż
tysiąc lat, polega na zabijaniu i paleniu wszystkich tych, którzy chcą
głosić prawdę. Obecnie sposób ten wychodzi z użycia, lecz nie
porzucają go całkowicie, bo chociaż już nie palą ludzi próbujących
ujawnić prawdę, to jednak tak ich szkalują, tak zatruwają im życie, że
tylko niewielu odważa się ich demaskować. Na tym polega drugi sposób.
 Trzeci zaś sposób polega na tym, że uznając się za kościół, a więc za
nieomylnych, uczą, gdy im jest to potrzebne, rzeczy wprost sprzecznych
z tym, co jest powiedziane w Piśmie: "Ale wy nie nazywajcie siebie
rabbi, albowiem jeden jest nauczyciel wasz, a wy wszyscy jesteście
bracia. I ojcem nie nazywajcie nikogo na ziemi; albowiem jeden jest
ojciec wasz w niebiosach". Oni zaś mówią: "Myśmy ojcami, myśmy
nauczycielami waszymi". Albowiem powiedziane jest: "Ale ty, gdy się
będziesz modlić, wejdź do komórki swojej i zamknąwszy ją, módl się do
ojca twego w ukryciu, a ojciec twój, który widzi w ukryciu, odda
tobie". Oni zaś nauczają, że trzeba się modlić gromadnie, w
świątyniach, przy dźwiękach muzyki i pieśni. Albo powiedziane jest w
Piśmie: "A ja powiadam wam, abyście zgoła nie przysięgali", oni zaś
nauczają, że trzeba przysięgać na bezwzględne posłuszeństwo władzom,
nie bacząc na to, jakie mogłyby być żądania tych władz. Albo
powiedziane jest: "nie zabijaj", oni zaś nauczają, że zabijać można i
trzeba na wojnie i z wyroku sądowego - zakończył diabeł w pelerynce,
wywrócił ślepia i roześmiał się, rozwarłszy paszczę po same uszy.
 - To bardzo dobrze - rzekł Belzebub i uśmiechnął się, a wszystkie
diabły zawtórowały mu głośnym śmiechem.


Wiecej: http://www.eioba.pl/a/1mic/odbudowywanie-piekla-lew-tolstoj-opowiadanie#ixzz2KLWJMveJ