Powiedzmy, że firma lub osoba fizyczna nieposiadająca firmy ma wykonać
jakąś usługę lub dzieło.
Czy zamiast umowy zlecenia lub umowy o dzieło wystarczy samo
wystawienie faktury lub rachunku?

On 26 Kwi, 18:08, Paweł Szostek <mojewebsi...@gmail.com> wrote:

Powiedzmy, że firma lub osoba fizyczna nieposiadająca firmy ma wykonać
jakąś usługę lub dzieło.
Czy zamiast umowy zlecenia lub umowy o dzieło wystarczy samo
wystawienie faktury lub rachunku?

Spotkałem się np. z czymś takim:

"Rozliczenia dokonujemy na podstawie umowy o dzieło (kwota do wypłaty
-19% podatku), bądź Faktury VAT na usługi marketingowe (kwota do
wypłaty +22% vatu)."

Chciałbym zapytać czy to w pełni legalne, że zamiast podpisywania
umowy o dzieło/zlecenie, wystarczy wystawić samą fakturę VAT/rachunek?
Same faktury/rachunki wystawia się przecież przy sprzedaży GOTOWYCH
towarów.

On 2011-04-26, Paweł Szostek <mojewebsites@gmail.com> wrote:

[...]

Chciałbym zapytać czy to w pełni legalne, że zamiast podpisywania
umowy o dzieło/zlecenie, wystarczy wystawić samą fakturę VAT/rachunek?
Same faktury/rachunki wystawia się przecież przy sprzedaży GOTOWYCH
towarów.

Przecież legalne jest zawarcie umów w formie innej niż pisemna.

--
Wojciech Bańcer
proteus@post.pl

On 26 Kwi, 19:08, Wojciech Bancer <prot...@post.pl> wrote:

On 2011-04-26, Paweł Szostek <mojewebsi...@gmail.com> wrote:

[...]

> Chciałbym zapytać czy to w pełni legalne, że zamiast podpisywania
> umowy o dzieło/zlecenie, wystarczy wystawić samą fakturę VAT/rachunek?
> Same faktury/rachunki wystawia się przecież przy sprzedaży GOTOWYCH
> towarów.

Przecież legalne jest zawarcie umów w formie innej niż pisemna.

--
Wojciech Bańcer
prot...@post.pl

Rozumiem.

PS Czy umowę zlecenie/ o dzieło/ o pracę można zawrzeć tylko w formie
pisemnej?

On 26 Kwi, 20:40, Paweł Szostek <mojewebsi...@gmail.com> wrote:

On 26 Kwi, 19:08, Wojciech Bancer <prot...@post.pl> wrote:

> On 2011-04-26, Paweł Szostek <mojewebsi...@gmail.com> wrote:

> [...]

> > Chciałbym zapytać czy to w pełni legalne, że zamiast podpisywania
> > umowy o dzieło/zlecenie, wystarczy wystawić samą fakturę VAT/rachunek?
> > Same faktury/rachunki wystawia się przecież przy sprzedaży GOTOWYCH
> > towarów.

> Przecież legalne jest zawarcie umów w formie innej niż pisemna.

> --
> Wojciech Bańcer
> prot...@post.pl

Rozumiem.

PS Czy umowę zlecenie/ o dzieło/ o pracę można zawrzeć tylko w formie
pisemnej?

To znaczy w sensie prawnym jeżeli to ma się nazywać np. "umowę
zlecenie"
to musi być sporządzona w formie pisemnej?

W dniu 26-04-2011 20:47, Rafał K. pisze:

PS Czy umowę zlecenie/ o dzieło/ o pracę można zawrzeć tylko w formie
pisemnej?

To znaczy w sensie prawnym jeżeli to ma się nazywać np. "umowę
zlecenie"
to musi być sporządzona w formie pisemnej?

Zlecenie i dzielo nie wymaga formy pisemnej.
Umowa o prace to juz na pismie (art. 29 KP).

--
Adam

Umowa o prace to juz na pismie (art. 29 KP).

"Zawiera się na piśmie. Jesli nie zostałą zawarta na piśmie...."

Czyli jednak nie musi być na piśmie :)

On 26 Kwi, 20:54, elephanto <elepha...@cut.it.gmail.com> wrote:

W dniu 26-04-2011 20:47, Rafał K. pisze:

>> PS Czy umowę zlecenie/ o dzieło/ o pracę można zawrzeć tylko w formie
>> pisemnej?

> To znaczy w sensie prawnym jeżeli to ma się nazywać np. "umowę
> zlecenie"
> to musi być sporządzona w formie pisemnej?

Zlecenie i dzielo nie wymaga formy pisemnej.

Czyli w razie kontroli czy to US, czy to ZUS nie ma prawa
żądać od przedsiębiorcy pokazania umowy zlecenie/o dzieło w formie
pisemnej?

Nawet jeżeli tak, to uważam że są sytuacje w których warto np. taką
umowę zlecenie
sporządzić w formie pisemnej. Jeżeli np. ZUS będzie kwestionował, że
wykonywana usługa
nie powinna być rozliczana na podstawie umowy zlecenie, tylko umowy o
pracę,
to odpowiednio skonstruowana umowa zlecenie w formie pisemnej, może
chyba sprawić że
ZUS nie będzie miał żadnego prawa zakwestionować wykonywania usługi na
podstawie umowy zlecenie?

On Wed, 27 Apr 2011, Paweł Szostek wrote:

Czyli w razie kontroli czy to US, czy to ZUS nie ma prawa
żądać od przedsiębiorcy pokazania umowy zlecenie/o dzieło w formie
pisemnej?

  Ma prawo wezwać do okazania "wszelkich dowodów" zaistnienie zdarzenia
podatkowego.
  Akurat istnienie umowy nie jest IMHO jakoś szczególnie przekonującym
dowodem. W końcu nie dowodzi *niczego* poza wyrażeniem woli stron
i ma bardziej znaczenie cywilnoprawnej (w razie konieczności
"przymuszania" drugiej strony z pomocą sądu).

Nawet jeżeli tak, to uważam że są sytuacje w których warto np. taką
umowę zlecenie
sporządzić w formie pisemnej. Jeżeli np. ZUS będzie kwestionował, że
wykonywana usługa
nie powinna być rozliczana na podstawie umowy zlecenie, tylko umowy o
pracę,
to odpowiednio skonstruowana umowa zlecenie w formie pisemnej, może
chyba sprawić

  Sprawić nie, ale stać się poszlaką - i owszem.
  To że w umowie będzie zapis o braku kierownictwa nie przesądza
o fakcie, że kierownictwa nie było :)

pzdr, Gotfryd

On 29 Kwi, 21:46, Gotfryd Smolik news <smo...@stanpol.com.pl> wrote:

On Wed, 27 Apr 2011, Paweł Szostek wrote:
> Czyli w razie kontroli czy to US, czy to ZUS nie ma prawa
> żądać od przedsiębiorcy pokazania umowy zlecenie/o dzieło w formie
> pisemnej?

  Ma prawo wezwać do okazania "wszelkich dowodów" zaistnienie zdarzenia
podatkowego.
  Akurat istnienie umowy nie jest IMHO jakoś szczególnie przekonującym
dowodem. W końcu nie dowodzi *niczego* poza wyrażeniem woli stron
i ma bardziej znaczenie cywilnoprawnej (w razie konieczności
"przymuszania" drugiej strony z pomocą sądu).

> Nawet jeżeli tak, to uważam że są sytuacje w których warto np.. taką
> umowę zlecenie
> sporządzić w formie pisemnej. Jeżeli np. ZUS będzie kwestionował, że
> wykonywana usługa
> nie powinna być rozliczana na podstawie umowy zlecenie, tylko umowy o
> pracę,
> to odpowiednio skonstruowana umowa zlecenie w formie pisemnej, może
> chyba sprawić

  Sprawić nie, ale stać się poszlaką - i owszem.
  To że w umowie będzie zapis o braku kierownictwa nie przesądza
o fakcie, że kierownictwa nie było :)

pzdr, Gotfryd

Oczywiście decyduje rzeczywistych charaktery wykonywanej usługi,
ale czasami jakaś usługa może być trochę jakby pomiędzy
umową zlecenie a umową o prace (ciężko jednoznacznie określić),
więc odpowiednio przygotowana umowa zlecenie może w takiej sytuacji
pomóc :))

On 2011-04-26, Paweł Szostek <mojewebsites@gmail.com> wrote:

[...]

Rozumiem.

PS Czy umowę zlecenie/ o dzieło/ o pracę można zawrzeć tylko w formie
pisemnej?

Przy umowie o pracę istnieje wymóg formy pisemnej, aczkolwiek forma ustna
nie powoduje nieważności. W pozostałych przypadkach jak sądzę forma pisemna
nie jest konieczna, może jedynie do celów dowodowych, czy przekazania PA.

--
Wojciech Bańcer
proteus@post.pl

Chciałbym zapytać czy to w pełni legalne, że zamiast podpisywania
umowy o dzieło/zlecenie, wystarczy wystawić samą fakturę VAT/rachunek?
Same faktury/rachunki wystawia się przecież przy sprzedaży GOTOWYCH
towarów.

Czy zawierasz umowę sprzedaży kupując bułkę na śniadanie?
Czy podpisujesz umowę sprzedaży kupując bułkę na śniadanie?
Czy faktura /rachunek/ bierze się z nieba czy jest wystawiany do wykonanej usługi /wydanego towaru/, co do kórej wcześniej zawarto stosowną umowę (np. sprzedaży, o dzieło, o roboty budowalne itd.)?
Czy przy umowie zlecenia /umowie o dzieło/ nigdy nie wystawiłeś rachunku czy tylko o nie patrzyłeś, co podpisujesz?

On 26 Kwi, 22:38, <sympatyczna_poczt...@amorki.pl> wrote:

> Chciałbym zapytać czy to w pełni legalne, że zamiast podpisywania
> umowy o dzieło/zlecenie, wystarczy wystawić samą fakturę VAT/rachunek?
> Same faktury/rachunki wystawia się przecież przy sprzedaży GOTOWYCH
> towarów.

Czy zawierasz umowę sprzedaży kupując bułkę na śniadanie?
Czy podpisujesz umowę sprzedaży kupując bułkę na śniadanie?

Hmmm.... pytania mam wrażenie, trochę podchwytliwe :))
Na pewno nie podpisuję umowy sprzedaży.
Czy ją zawieram? To zależy jak rozumieć zawarcie umowy sprzedaży?
Jeżeli już samo kupienie "bułki na śniadanie" jest automatycznie
uznane
za zawarcie umowy sprzedaży, to tak - zawieram. Pytanie - czy jest to
zawarcie umowy sprzedaży?

Czy faktura /rachunek/ bierze się z nieba czy jest wystawiany do wykonanej
usługi /wydanego towaru/, co do kórej wcześniej zawarto stosowną umowę (np.
sprzedaży, o dzieło, o roboty budowalne itd.)?

Tak - faktura/rachunek bierze się z wcześniej zawartej umowy.
Nie wiem tylko jak to jest z tym - jak już napisałem - zawarciem umowy
sprzedaży?

Czy przy umowie zlecenia /umowie o dzieło/ nigdy nie wystawiłeś rachunku czy
tylko o nie patrzyłeś, co podpisujesz?

Wystawiałem.
Tutaj pojawia się kolejne pytanie - czy przy umowie zlecenia /umowie o
dzieło/
trzeba, czy można wystawić rachunek/fakturę?

Pytanie - czy jest to
zawarcie umowy sprzedaży?

A czymże innym? :)

Czy przy umowie zlecenia /umowie o dzieło/ nigdy nie wystawiłeś rachunku czy
tylko o nie patrzyłeś, co podpisujesz?

Wystawiałem.
Tutaj pojawia się kolejne pytanie - czy przy umowie zlecenia /umowie o
dzieło/
trzeba, czy można wystawić rachunek/fakturę?

Hmm, popatrzyłem w KC i mi wychodzi, że przy tych dwóch konkretnych rodzajach umowy nie jest obowiązkowe. Ale na żądanie musisz (art. 87 ordynacji podatkowej). Zakładając, że jedna ze stron jest przedsiębiorcą, to zażąda, by móc np. wrzucić w koszty.

On 27 Kwi, 22:22, <sympatyczna_poczt...@amorki.pl> wrote:

> Pytanie - czy jest to
> zawarcie umowy sprzedaży?

A czymże innym? :)

>> Czy przy umowie zlecenia /umowie o dzieło/ nigdy nie wystawiłeś rachunku
>> czy
>> tylko o nie patrzyłeś, co podpisujesz?
>Wystawiałem.
>Tutaj pojawia się kolejne pytanie - czy przy umowie zlecenia /umowie o
>dzieło/
>trzeba, czy można wystawić rachunek/fakturę?

Hmm, popatrzyłem w KC i mi wychodzi, że przy tych dwóch konkretnych
rodzajach umowy nie jest obowiązkowe. Ale na żądanie musisz (art. 87
ordynacji podatkowej). Zakładając, że jedna ze stron jest przedsiębiorcą, to
zażąda, by móc np. wrzucić w koszty.

Jeżeli wystawiam rachunek/fakturę do umowy zlecenie/umowy o dzieło
to jest to podstawa do wpisu w KPiR. Jeżeli by nie było rachunku/
faktury,
to pewnie trzeba by było najpierw sporządzić dowód księgowy
i na jego podstawi robić wpis do KPiR?

Jeżeli wystawiam rachunek/fakturę do umowy zlecenie/umowy o dzieło
to jest to podstawa do wpisu w KPiR. Jeżeli by nie było rachunku/
faktury,
to pewnie trzeba by było najpierw sporządzić dowód księgowy
i na jego podstawi robić wpis do KPiR?

Jeśli masz na myśli dowód wewnętrzyny - to nie za bardzo widziałbym podstawę prawną takiego działania.

On Thu, 28 Apr 2011, sympatyczna_poczta_a@amorki.pl wrote:

Jeżeli wystawiam rachunek/fakturę do umowy zlecenie/umowy o dzieło
to jest to podstawa do wpisu w KPiR. Jeżeli by nie było rachunku/
faktury,
to pewnie trzeba by było najpierw sporządzić dowód księgowy
i na jego podstawi robić wpis do KPiR?

Jeśli masz na myśli dowód wewnętrzyny - to nie za bardzo widziałbym podstawę
prawną takiego działania.

  Zgadza się.
  Dla porządku można jednak dodać, że to co bywa nazwane "umową" nierzadko
stanowi de facto stwierdzenie jej wykonania "samochód marki XXX wydałem,
pieniędze przyjąłem // samochód XXX przyjąłem w stanie mi znanym" - takie
coś *nie jest* umową (w rozumieniu prawnym).
  A wtedy pojawia się delikatna sprawa "innych dowodów" ;)
(przypomnę: np. rozporządzenie o KPiR nie przewiduje, ale że narusza to
ustawę dowodzi przykład choćby różnic księgowych, których rozp. o KPiR
*również* nie przewiduje).

pzdr, Gotfryd

On 26 Kwi, 22:38, <sympatyczna_poczt...@amorki.pl> wrote:

> Chciałbym zapytać czy to w pełni legalne, że zamiast podpisywania
> umowy o dzieło/zlecenie, wystarczy wystawić samą fakturę VAT/rachunek?
> Same faktury/rachunki wystawia się przecież przy sprzedaży GOTOWYCH
> towarów.

Czy zawierasz umowę sprzedaży kupując bułkę na śniadanie?
Czy podpisujesz umowę sprzedaży kupując bułkę na śniadanie?
Czy faktura /rachunek/ bierze się z nieba czy jest wystawiany do wykonanej
usługi /wydanego towaru/, co do kórej wcześniej zawarto stosowną umowę (np.
sprzedaży, o dzieło, o roboty budowalne itd.)?
Czy przy umowie zlecenia /umowie o dzieło/ nigdy nie wystawiłeś rachunku czy
tylko o nie patrzyłeś, co podpisujesz?

Być może z tym umowami zlecenie/o dzieło sprawa jest nieco bardziej
skomplikowana bo mogą być 2 warianty:
1. Świadczysz usługę tylko na podstawie faktury vat albo rachunku
(wówczas zleceniodawca jest zwolniony z wielu formalności -
sporządzenia umowy zlecenie/o dzieło, zgłoszenia i wyrejestrowania
zleceniobiorcy z ZUS, zapłaty za zleceniobiorcę składek ZUS, podatku
dochodowego).
2. Świadczysz usługę na podstawię umowy zlecenie/o dzieło i do tej
umowy możesz (ale nie musisz) wystawić faktury vat albo rachunek.

Czy tak jest w istocie?

1. Świadczysz usługę tylko na podstawie faktury vat albo rachunku
(wówczas zleceniodawca jest zwolniony z wielu formalności -
sporządzenia umowy zlecenie/o dzieło, zgłoszenia i wyrejestrowania
zleceniobiorcy z ZUS, zapłaty za zleceniobiorcę składek ZUS, podatku
dochodowego).
2. Świadczysz usługę na podstawię umowy zlecenie/o dzieło i do tej
umowy możesz (ale nie musisz) wystawić faktury vat albo rachunek.
Czy tak jest w istocie?

Świadczysz usługę zawsze na podstawie jakiejś umowy. Wystawiasz na koniec rachunek lub fakturę VAT (jak jesteś watowcem) lub nic - jak mi wyszło - jeśli  nabywca nie chce. Ale jak zechce to nie ma zmiłuj, musisz wystawić (podstawę z ordynacji podatkowej podałem wczesniej).

On 28 Kwi, 19:01, <sympatyczna_poczt...@amorki.pl> wrote:

> 1. Świadczysz usługę tylko na podstawie faktury vat albo rachunku
> (wówczas zleceniodawca jest zwolniony z wielu formalności -
> sporządzenia umowy zlecenie/o dzieło, zgłoszenia i wyrejestrowania
> zleceniobiorcy z ZUS, zapłaty za zleceniobiorcę składek ZUS, podatku
> dochodowego).
> 2. Świadczysz usługę na podstawię umowy zlecenie/o dzieło i do tej
> umowy możesz (ale nie musisz) wystawić faktury vat albo rachunek.
> Czy tak jest w istocie?

Świadczysz usługę zawsze na podstawie jakiejś umowy. Wystawiasz na koniec
rachunek lub fakturę VAT (jak jesteś watowcem) lub nic - jak mi wyszło -
jeśli  nabywca nie chce. Ale jak zechce to nie ma zmiłuj, musisz wystawić
(podstawę z ordynacji podatkowej podałem wczesniej).

To wszystko prawda, ale jeżeli zlecenie jest np. sformułowane w ten
sposób:

"Zlecimy uszycie 20 namiotów. Rozliczenia dokonujemy na podstawie
rachunku lub faktury VAT"

Czy wystarczy, że zleceniobiorca wystawi tylko rachunek/fakturę VAT?
Czy zleceniodawca będzie już zwolniony z tych wszystkich formalności
które wiąża się z formalnie podpisaną umowę zlecenie
(sporządzeniem umowy zlecenie/o dzieło, zgłoszeniem i wyrejestrowaniem
zleceniobiorcy z ZUS, zapłatą za zleceniobiorcę składek ZUS, podatku
dochodowego)??

"Zlecimy uszycie 20 namiotów. Rozliczenia dokonujemy na podstawie
rachunku lub faktury VAT"

Czy wystarczy, że zleceniobiorca wystawi tylko rachunek/fakturę VAT?
Czy zleceniodawca będzie już zwolniony z tych wszystkich formalności
które wiąża się z formalnie podpisaną umowę zlecenie
(sporządzeniem umowy zlecenie/o dzieło, zgłoszeniem i wyrejestrowaniem
zleceniobiorcy z ZUS, zapłatą za zleceniobiorcę składek ZUS, podatku
dochodowego)??

1. Umowę możesz zawrzeć ustnie. Życie uczy, że lepiej na piśmie.
2. Wystawienie rachunku czy faktury nie ma znaczenia co do sposobu rozliczenia umowy. Przecież mozesz być watowcem i prowadzić działalnosć gospodarczą w rozumieniu ustawy VAT, a nie prowadzić jej w rozumieniu ustaw o ubezpieczeniach społecznych, swobodzie DG czy PIT. Jak chcesz ominąć papierkologię, zawierasz umowę z przedsiębiorcą.

Zwróciłeś uwage, że mamy tak cudowne prawo, że w każdej ustawie jest inna definicja DG?

W dniu 29-04-2011 10:36, Paweł Szostek pisze:

To wszystko prawda, ale jeżeli zlecenie jest np. sformułowane w ten
sposĂłb:

"Zlecimy uszycie 20 namiotĂłw. Rozliczenia dokonujemy na podstawie
rachunku lub faktury VAT"

Czy wystarczy, że zleceniobiorca wystawi tylko rachunek/fakturę VAT?
Czy zleceniodawca będzie już zwolniony z tych wszystkich formalności
które wiąża się z formalnie podpisaną umowę zlecenie

Oczywiście że nie. Te obowiązki ciąża na zleceniodawcy z mocy ustawy, gdy zleceniobiorca nie prowadzi działalności gospodarczej a zleceniodawca ją prowadzi. I nie ma zmiłuj, obowiązek powstaje w związku z wypłatą wynagrodzenia z danego tytułu a nie podpisaniem umowy.

A ten zapisek na zleceniu to mówi tylko, że zleceniodawca życzy sobie otrzymać rachunek albo fakturę (zależnie co zleceniobiorca może wystawić) i wtedy zapłaci. Tylko tyle. Nie ma tam nic co by wpływało na obowiązki zleceniodawcy z tytułu podatków i składek. O tym decyduje ustawa.

Dla jasności - fakt że zleceniobiorca wystawia fakturę VAT wcale nie znaczy, że wykonuje zlecenie w ramach DG albo że w ogóle DG prowadzi.
Jeżeli na fakturze jest tylko imię i nazwiska zleceniobiorcy a nie ma nazwy firmy czy innego określenia (np. Usługi Budowlane Jan Kowalski wskazuje na przedsiębiorcę, regon daje pewność) to trzeba się upewnić jaki jest status naszego zleceniobiorcy.
Do tego m.in. służy umowa.

Ogólnie koncepcja zawierania umów ustnych może się wydawać fajna - zero papierów itp. Tylko jak zajdzie konflikt np. co do zakresu zlecenia czy warunków płatności, terminu jego wykonania czy sposobu usunięcia usterek, odpowiedzialności za szkody wobec osób trzecich itp to życzę powodzenia w sądzie.

Ustna umowa to może być na dorobienie klucza albo naprawę buta.
Na czynności bardziej złożone, nie mówiąc już o bardziej kosztownych, człowiek posiadający jakiś instynkt samozachowawczy spisuje chociaż ramową umowę.


--
*** Stosujesz sie do powyższych teorii na własną odpowiedzialność ***

Magdalena "Maddy" Wołoszyk
JID maddy@esi.com.pl
GG: 5303813

On 29 Kwi, 11:39, Maddy <ma...@esi.com.pl> wrote:

W dniu 29-04-2011 10:36, Paweł Szostek pisze:

> To wszystko prawda, ale jeżeli zlecenie jest np. sformułowane w ten
> sposób:

> "Zlecimy uszycie 20 namiotów. Rozliczenia dokonujemy na podstawie
> rachunku lub faktury VAT"

> Czy wystarczy, że zleceniobiorca wystawi tylko rachunek/fakturę VAT?
> Czy zleceniodawca będzie już zwolniony z tych wszystkich formalności
> które wiąża się z formalnie podpisaną umowę zlecenie

Oczywiście że nie. Te obowiązki ciąża na zleceniodawcy z mocy ustawy,
gdy zleceniobiorca nie prowadzi działalności gospodarczej a
zleceniodawca ją prowadzi. I nie ma zmiłuj, obowiązek powstaje w związku
z wypłatą wynagrodzenia z danego tytułu a nie podpisaniem umowy.

I to jest dla mnie właśnie kluczowa odpowiedź - "Te obowiązki ciąża na
zleceniodawcy z mocy ustawy, gdy zleceniobiorca nie prowadzi
działalności gospodarczej a
zleceniodawca ją prowadzi.". Bo wynikałoby chyba z tego, że z reguły
jeżeli zleceniobiorca prowadzi działalność to wystarczy, że wystawi
fakturę/rachunek, a jeżeli nie prowadzi, to zleceniodawca musi
dopełnić wszystkich tych obowiązków (składki ZUS, podatek, itd.)?

Dla jasności - fakt że zleceniobiorca wystawia fakturę VAT wcale nie
znaczy, że wykonuje zlecenie w ramach DG albo że w ogóle DG prowadzi.
Jeżeli na fakturze jest tylko imię i nazwiska zleceniobiorcy a nie ma
nazwy firmy czy innego określenia (np. Usługi Budowlane Jan Kowalski
wskazuje na przedsiębiorcę, regon daje pewność) to trzeba się upewnić
jaki jest status naszego zleceniobiorcy.
Do tego m.in. służy umowa.

Ale czy w ogóle zleceniobiorca nie mający działalności może wystawić
rachunek (czy to jest zgodne z prawem)? Faktury VAT chyba nie może,
ale zwykły rachunek?

Ale czy w ogóle zleceniobiorca nie mający działalności może wystawić
rachunek (czy to jest zgodne z prawem)?

Nie tylko może, ale musi, jeśli zleceniodawca tego chce (art. 87 ordynacji podatkowej).

Faktury VAT chyba nie może,
ale zwykły rachunek?

Jak jest watowcem to wystawia fakturę VAT, jak nie jest to rachunek.