| Data: 2009-08-18 12:28:42 | |
| Autor: Andrzej | |
| Fochowo szosowka czy kolazowka? | |
|
mimo wielu potocznych nazw
jak facohowo sie nazywa rower kolarski lub inny przeznaczony do szybkiej jazdy po asfalcie ? jakie nazwy sie przyjmuje u nas a jakie na zachodzie europy? czy szosowka to nie jest nasz wymysl ? -- |
|
| Data: 2009-08-18 12:31:23 | |
| Autor: reme.k | |
| Fochowo szosowka czy kolazowka? | |
mimo wielu potocznych nazw Na "zachodzie" chyba najczęściej mówią road bike. Czyli szosówka jest OK, bo już drogówka była chyba głupio :) -- |
|
| Data: 2009-08-18 12:34:37 | |
| Autor: Rycki | |
| Fochowo szosowka czy kolazowka? | |
|
Andrzej pisze:
mimo wielu potocznych nazw Siemka, rower kolarski/kolarzówka/kolarka czy jak go zwał to taki na, którym jeździ kolarz (tak przynajmniej wskazuje nazwa), a jak wiadomo mamy kolarzy jeżdżących na rowerach szosowych, górskich, torowych itd. Myślę więc, że określenie szosowy jest bardziej trafne i fachowe :) Pzdr, Rycki |
|
| Data: 2009-08-18 14:15:22 | |
| Autor: Marek 'marcus075' Karweta | |
| Fochowo szosowka czy kolazowka? | |
|
Panie Andrzej, prezesie pl.rec.rowery z siedzibą w
<news:h6dvt5$gr4$1atlantis.news.neostrada.pl> przy ul.... mimo wielu potocznych nazw IMO fachowo to będzie "rower szosowy", ot kalka z angielskiego. -- Pozdrowienia, | Próżnoś repliki się spodziewał Marek 'marcus075' Karweta | Nie dam ci prztyczka ani klapsa. GG:3585538 | JID: m_karweta@jabster.pl | Nie powiem nawet pies cię j***ł, Tuwima c(z)ytuję z przyjemnością | bo to mezalians byłby dla psa. |
|
| Data: 2009-08-18 05:52:26 | |
| Autor: Rowerex | |
| Fochowo szosowka czy kolazowka? | |
|
On 18 Sie, 14:15, Marek 'marcus075' Karweta <m.karweta-nie-trawi-
IMO fachowo to będzie "rower szosowy", ot kalka z angielskiego. Używało się też słowa "wyścigówka", "rower wyścigowy". W niemieckim jest "rennrad" - to dosłownie "rower wyścigowy". O ile w niemieckim słowo "rennrad" pozostało, to w polskim "wyścigówka" trąci myszką i raczej śmieszy. A w wersji izraelskiej to "kolażydka z przeżydkami" ;o) Pozdr- -Rowerex |
|
| Data: 2009-08-18 15:01:50 | |
| Autor: Marek 'marcus075' Karweta | |
| Fochowo szosowka czy kolazowka? | |
|
Panie Rowerex, prezesie pl.rec.rowery z siedzibą w
<news:29e706a2-ae39-419e-9d3b-b84f2f09754018g2000yqa.googlegroups.com> przy ul.... A w wersji izraelskiej to "kolażydka z przeżydkami" ;o) A co na obręczach? Żydki? ;-) -- Pozdrowienia, | Próżnoś repliki się spodziewał Marek 'marcus075' Karweta | Nie dam ci prztyczka ani klapsa. GG:3585538 | JID: m_karweta@jabster.pl | Nie powiem nawet pies cię j***ł, Tuwima c(z)ytuję z przyjemnością | bo to mezalians byłby dla psa. |
|
| Data: 2009-08-27 10:14:31 | |
| Autor: Jan Cytawa | |
| Fochowo szosowka czy kolazowka? | |
|
Rowerex napisał:
Używało się też słowa "wyścigówka", "rower wyścigowy". W niemieckim Mnie nie smieszy. Dla mnie wyscigowka to rower wyscigowy, wyczynowy czyli taki, na ktorym sie bierze udzial w wyscigach. Mozliwie lekki ponizej 10 kg. Kolarzowka to rower wyscigowkopodobny z lekkim uturystycznieniem. Czesci nieco solidniejsze ale rownie dobre. Mozliwy lekki bagazniczek na drugie sniadanie, jakies oswietlenie waga ok. 11 kg. Na zachodzie Europy bardzo popularny do rekreacyjnej ambitnej jazdy. Szosowka to dla mnie szersza nieco klasa rowerow przeznaczonych tylko do szosy a wiec na cienszych oponach. Mozliwy wariant bardziej turystyczny. Czyli obejmuje rowniez wyscigowki i kolarzowki. Oczywiscie jest to moja prywatna klasyfikacja ale ja to wyraznie odrozniam. W zasadzie glownym kryterium oceny roweru jest jest przeznaczenie. Jan Cytawa |
|
| Data: 2009-08-29 00:54:42 | |
| Autor: Andrzej | |
| Fochowo szosowka czy kolazowka? | |
|
Użytkownik "Jan Cytawa" <cytawa@hektor.umcs.lublin.pl> napisał w wiadomości news:h75f93$o8s$1news.lublin.pl... skoro szosowka dlaciebie to rowery z wezszymy oponami to wchodzi to treking? bo ma wezsze od gorala? pozatym czemu samochod nie jest nazywany samochodem ulicznym ? tylko mowi sie dopiero cos o terenowkach albo off road? a samolot nie jest samolotem powietrznym? wiec dlaczego rower jest rowerem szosowym? |
|
| Data: 2009-08-31 13:58:41 | |
| Autor: Jan Cytawa | |
| Fochowo szosowka czy kolazowka? | |
|
Andrzej napisał:
skoro szosowka dlaciebie to rowery z wezszymy oponami 1. Pojecia szosowka istnialo dlugo wczesniej niz gorale i trekingi. Bylo stosowane jako odroznienie od zwyklych rowerow popularnych z torpedem i innych rowerow nieprzeznaczonych wprost do szybszej jazdy tylko po szosie. Kiedys podzial byl prosty, teraz sie pogmatwal. 2. Z tego powodu, dla ktorego istnieje np. pojecie samochodu terenowego i nie widze w tym nic dziwnego. Jan Cytawa |
|
| Data: 2009-08-18 14:43:22 | |
| Autor: SN .. AP | |
| Fochowo szosowka czy kolazowka? | |
|
Jeee tam....
Dla mnie szosowka jest rowerem zwyklym obojetnie jakim z kolami 28 np. treking na slikach. A kolarzówka bo "Kolarz to nie szary rowerzyst'a" to dla tych co sie ubieraja specjalnie i sie scigaja lub przynajmniej jezdza 2 x szybciej od tych co jezdza na szosowkach. Tak to sobie zawsze kabinowalem :D |
|
| Data: 2009-08-18 14:52:45 | |
| Autor: Marek 'marcus075' Karweta | |
| Fochowo szosowka czy kolazowka? | |
|
Panie SN .. AP, prezesie pl.rec.rowery z siedzibą w
<news:h6e7ld$2fm$1inews.gazeta.pl> przy ul.... Jeee tam.... Kto to taki "rowerzyst'a"? Dla mojej matuli, na przykład, "szosówka" to dziwka przydrożna... ;-) -- Pozdrowienia, | Próżnoś repliki się spodziewał Marek 'marcus075' Karweta | Nie dam ci prztyczka ani klapsa. GG:3585538 | JID: m_karweta@jabster.pl | Nie powiem nawet pies cię j***ł, Tuwima c(z)ytuję z przyjemnością | bo to mezalians byłby dla psa. |
|
| Data: 2009-08-18 15:03:13 | |
| Autor: Mariusz Kruk | |
| Fochowo szosowka czy kolazowka? | |
|
epsilon$ while read LINE; do echo \>"$LINE"; done < "SN .. AP"
A kolarzówka bo "Kolarz to nie szary rowerzyst'a" to dla tych co sie "rowerzyst'a"??? Do szkoł'y był'o dalek'o? O tempora, o mores, o kurwa! -- \-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- / I am Macintosh of Borg, Compatibility is Fu- | Kruk@epsilon.eu.org | tile! | http://epsilon.eu.org/ | /-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- \ |
|
| Data: 2009-08-18 15:16:31 | |
| Autor: SN .. AP | |
| Fochowo szosowka czy kolazowka? | |
"rowerzyst'a"??? tylko kto mial daleko bo ja mialem do szkoly 2 minuty na wigry 3 |
|
| Data: 2009-08-18 15:36:47 | |
| Autor: Mariusz Kruk | |
| Fochowo szosowka czy kolazowka? | |
|
epsilon$ while read LINE; do echo \>"$LINE"; done < "SN .. AP"
"rowerzyst'a"???tylko kto mial daleko bo ja mialem do szkoly 2 minuty na wigry 3 Nie widać, nie widać... -- \.\.\.\.\.\.\.\.\.\.\.\.\.\ Today is a good day to let down old friends ..\.Kruk@epsilon.eu.org.\.\. who need help. \.http://epsilon.eu.org/\.\ ..\.\.\.\.\.\.\.\.\.\.\.\.\. |
|
| Data: 2009-08-18 15:57:05 | |
| Autor: Marek 'marcus075' Karweta | |
| Fochowo szosowka czy kolazowka? | |
|
Panie SN .. AP, prezesie pl.rec.rowery z siedzibą w
<news:h6e9jg$abu$1inews.gazeta.pl> przy ul.... "rowerzyst'a"??? Pod górk'ę. -- Pozdrowienia, | Próżnoś repliki się spodziewał Marek 'marcus075' Karweta | Nie dam ci prztyczka ani klapsa. GG:3585538 | JID: m_karweta@jabster.pl | Nie powiem nawet pies cię j***ł, Tuwima c(z)ytuję z przyjemnością | bo to mezalians byłby dla psa. |
|
| Data: 2009-08-18 23:13:52 | |
| Autor: Andrzej | |
| Fochowo szosowka czy kolazowka? | |
|
Użytkownik "Marek 'marcus075' Karweta" <m.karweta-nie-trawi-spamu@gmail.com> napisał w wiadomości news:1siux4l0m5has$.dlgpedaluje.ile.moze... Panie Andrzej, prezesie pl.rec.rowery z siedzibą w wiec jaki to rower szosowy, kolazowka czy taki treking z barania kierownica? bo to i to jezdzi po szosie wiec jak to sklasyfikowac |
|
| Data: 2009-08-19 10:43:20 | |
| Autor: Coaster | |
| Fochowo szosowka czy kolazowka? | |
|
Andrzej wrote:
Użytkownik "Marek 'marcus075' Karweta" <m.karweta-nie-trawi-spamu@gmail.com> napisał w wiadomości news:1siux4l0m5has$.dlgpedaluje.ile.moze... Krotko, konkretnie i na temat: http://www.sheldonbrown.com/gloss_ri-z.html#road -- PoZdR ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ "More experienced cyclists learn to "get light" for a fraction of a second while going over rough patches; newbies tend to sit harder on the saddle, increasing the risk of pinch flats." Sheldon Brown: 1944 - 2008 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ |
|
| Data: 2009-08-19 11:32:17 | |
| Autor: Andrzej | |
| Fochowo szosowka czy kolazowka? | |
|
Użytkownik "Coaster" <manypeny@mac.com> napisał w wiadomości news:h6ge57$2g6$1news.supermedia.pl...
Krotko, konkretnie i na temat: moglbys przetlumaczyc? |
|
| Data: 2009-08-18 22:15:24 | |
| Autor: Ryszard Mikke | |
| Fochowo szosowka czy kolazowka? | |
|
Andrzej <andrzej001@wp.pl> napisał(a):
mimo wielu potocznych nazw Dokładnie tak: http://www.sadistic.pl/pics/c83f9d60576a.jpg MSPANC, rmikke -- |
|