Grupy dyskusyjne   »   pl.rec.telewizja   »   Kiedy wreszcie dubbing?

Kiedy wreszcie dubbing?

Data: 2010-11-14 09:44:02
Autor: Big Jack
Kiedy wreszcie dubbing?
W wiadomości
news://news-archive.icm.edu.pl/8da84637-393b-4224-9970-a2a9659c7c0b@t7g2000vbj.googlegroups.com
*Dezerter* napisał(-a):

Od paru dobrych lat cały czas czekam i czekam, aż jakaś telewizja
wzorem tych z zachodu i wschodu wprowadzi polski dubbing przynajmniej
w części pozycji skierowanych dla dorosłego widza i jakoś doczekac się
nie mogę.

I mam nadzieję, że nie doczekasz. Ale nie dlatego ze miałbyś opuścić ten padół łez, ale dlatego, że nikomu nie będzie się chciało bawić w artystyczne spierdolenie filmu przez podłożenie dubbingu. Dopuszczam napisy, lektora, ale nigdy dubbingu. Jak ogladałem "Noc w muzeum" na Polsacie, to myślałem że zwrócę treść żołądka. Drugą część która już czeka na obejrzenie, obejrzę z napisami albo wcale.

--
Big Jack
         //////     GG: 660675
        ( o  o)
    -- ooO-( )-Ooo-

Kiedy wreszcie dubbing?

Nowy film z video.banzaj.pl więcej »
Redmi 9A - recenzja budżetowego smartfona