Tekst anglojęzycznego oświadczenia, które wyszło z MSZ jest pełne błędów -
ocenili nauczyciele języka i native speaker z USA. Szef resortu jest innego
zdania i tłumaczy, że to nauczyciele "funkcjonują w innym świecie".

To nie jest oświadczenie dla nauczycieli, to jest oświadczenie polityczne,
które było tłumaczone przez zawodowego tłumacza Ministerstwa Spraw
Zagranicznych. Inaczej tłumaczy się tekst polityczny adresowany do polityków, a
nie do nauczycieli języka angielskiego - powiedział szef MSZ.


Ahahah hahaha hahaha hahaha hahaha :DDDD

Debil czy innych ma za debili? :DDD

Oświadczenie z translatora, a on wciska kit :DDD

List: http://imgur.com/a/DDoN4#eBkCBdN

--
http://jasonhunt.pl/jakie-naprawde-sa-wiadomosci-tvp-aby-sie-przekonac-ogladalem-je-przez-poltora-miesiaca/

[ Bogdan Lis o Macierewiczu ]
Zwrócił się o spotkanie i ja się z nim spotkałem, a to zawsze jest problem,
gdy się w podziemiu spotykasz z kimś, kto nie jest w strukturach podziemia, bo trzeba się odpowiednio ubezpieczyć.
Szybko uciekłem z tego spotkania, bo uznałem go za agenta KGB. On namawiał mnie do tego, żebym się ujawnił, mówił,
że "Solidarność kaputt, że to koniec z Solidarnością" - i mówię to z ręką na sercu - "że tak naprawdę jedynym ratunkiem jest,
żebyśmy tak autentycznie, naprawdę pokochali ZSRR, bo tylko, jak oni nam uwierzą, że my ich kochamy, to dadzą nam więcej wolności".
Taki człowiek! On ma być dziś liderem tamtej Solidarności?!

PiS podejmuje "ohydną próbę wyrzeczenia się odpowiedzialności,
nie mniej haniebnej i nieprzekonującej, jak własna żałosna defleksja Rosji
potępiającej zestrzelenie samolotu MH17" i jest "tchórzostwem na potwornym poziomie". - Jeśli poprzecie Platformę Obywatelską, pomożecie sobie,
  pomożecie Polsce - powiedział Jarosław Kaczyński.

prezydent San Escobar <presidento@sanescobar.so> pisze:

Tekst anglojęzycznego oświadczenia, które wyszło z MSZ jest pełne błędów -
ocenili nauczyciele języka i native speaker z USA. Szef resortu jest innego
zdania i tłumaczy, że to nauczyciele "funkcjonują w innym świecie".

To nie jest oświadczenie dla nauczycieli, to jest oświadczenie polityczne,
które było tłumaczone przez zawodowego tłumacza Ministerstwa Spraw
Zagranicznych. Inaczej tłumaczy się tekst polityczny adresowany do polityków, a
nie do nauczycieli języka angielskiego - powiedział szef MSZ.


Ahahah hahaha hahaha hahaha hahaha :DDDD

Debil czy innych ma za debili? :DDD

Oświadczenie z translatora, a on wciska kit :DDD

List: http://imgur.com/a/DDoN4#eBkCBdN

Ale co ci chodzi?  Polski MSZ już zaczął realizować sugestie samego
Junckera że język angielski jest mniej ważny w Europie!
Wam się to śmie nie podobać?! ;-)

--
A. Filip : Jedna Europa, jedna Merkel, jedna "nieświetlana" przyszłość.
| Ja i mój brat jesteśmy przeciw kuzynowi, ale my trzej stoimy razem
| przeciw reszcie świata.  (Przysłowie afgańskie)

"A. Filip" <anfi@buntownik.pl> napisał(-a):

prezydent San Escobar <presidento@sanescobar.so> pisze:
> Tekst anglojęzycznego oświadczenia, które wyszło z MSZ jest pełne błędów -
> ocenili nauczyciele języka i native speaker z USA. Szef resortu jest innego
> zdania i tłumaczy, że to nauczyciele "funkcjonują w innym świecie".
>
> To nie jest oświadczenie dla nauczycieli, to jest oświadczenie polityczne,
> które było tłumaczone przez zawodowego tłumacza Ministerstwa Spraw
> Zagranicznych. Inaczej tłumaczy się tekst polityczny adresowany do polityków, a
> nie do nauczycieli języka angielskiego - powiedział szef MSZ.
>
>
> Ahahah hahaha hahaha hahaha hahaha :DDDD
>
> Debil czy innych ma za debili? :DDD
>
> Oświadczenie z translatora, a on wciska kit :DDD
>
> List: http://imgur.com/a/DDoN4#eBkCBdN

Ale co ci chodzi?  Polski MSZ już zaczął realizować sugestie samego
Junckera że język angielski jest mniej ważny w Europie!
Wam się to śmie nie podobać?! ;-)

To niech google-translatuje na francuski, kompromitacja będzie tylko na terenie
Francji :DDD

--
http://jasonhunt.pl/jakie-naprawde-sa-wiadomosci-tvp-aby-sie-przekonac-ogladalem-je-przez-poltora-miesiaca/

[ Bogdan Lis o Macierewiczu ]
Zwrócił się o spotkanie i ja się z nim spotkałem, a to zawsze jest problem,
gdy się w podziemiu spotykasz z kimś, kto nie jest w strukturach podziemia, bo trzeba się odpowiednio ubezpieczyć.
Szybko uciekłem z tego spotkania, bo uznałem go za agenta KGB. On namawiał mnie do tego, żebym się ujawnił, mówił,
że "Solidarność kaputt, że to koniec z Solidarnością" - i mówię to z ręką na sercu - "że tak naprawdę jedynym ratunkiem jest,
żebyśmy tak autentycznie, naprawdę pokochali ZSRR, bo tylko, jak oni nam uwierzą, że my ich kochamy, to dadzą nam więcej wolności".
Taki człowiek! On ma być dziś liderem tamtej Solidarności?!

PiS podejmuje "ohydną próbę wyrzeczenia się odpowiedzialności,
nie mniej haniebnej i nieprzekonującej, jak własna żałosna defleksja Rosji
potępiającej zestrzelenie samolotu MH17" i jest "tchórzostwem na potwornym poziomie". - Jeśli poprzecie Platformę Obywatelską, pomożecie sobie,
  pomożecie Polsce - powiedział Jarosław Kaczyński.