Data: 2009-05-10 00:05:25 | |
Autor: Moon | |
Quarantine | |
Hans Kloss wrote:
> tutaj? Czy ktoś z Was zna przykład równie bezsensownego rimejku co ten? Chętnie obejrzę dla porównania. większość remake'ów jest bezsensowna, ale robi się je w celu lepszej identyfikacji widzów z akcją (lokalizacja) bo w USA zagranica nie imponuje, a wręcz traktuje się ją nieufnie. No i przy okazji język... oni nie czytają napisów, a dubbing byłby odebrany równie źle. To musi być amerykańskie:) moon |
|