Znow sie mobilizuja do walki z wrogiem :) Moze szeregi sie nieco ostatnio rozwarly i teraz trzeba je troszke zewrzec? ;)

http://www.dziennik.pl/wydarzenia/article444114/Germanizacja_Slaska_to_rozbicie_Polski.html

BTW, "Hala Stulecia" to po niemiecku? Ale w jakims wyjatkowo polskobrzmiacym dialekcie chyba :))))

--
Vic

Dnia Wed, 16 Sep 2009 12:18:01 +0200, VicAbarca napisał(a):

Znow sie mobilizuja do walki z wrogiem :) Moze szeregi sie nieco ostatnio rozwarly i teraz trzeba je troszke zewrzec? ;)

http://www.dziennik.pl/wydarzenia/article444114/Germanizacja_Slaska_to_rozbicie_Polski.html

BTW, "Hala Stulecia" to po niemiecku? Ale w jakims wyjatkowo polskobrzmiacym dialekcie chyba :))))

"Hala stulecia" to po Polsku, vicu. Po niemiecku Jahrhunderthalle.
Nazwa ta za Niemca miała sens bo czciła stulecie wygranej bitwy pod
Lipskiem (Völkerschlacht bei Leipzig)i triumf pruskiego oręża.
Jaki sens ma dla nas powrót do historycznej nazwy, dzisiaj? Niech
upamiętnianiem pruskiej chwały zajmuja sie Niemcy w niemieckich
miastach, a nie polskie(?) władze, polskich miast. Piotr

Dnia Wed, 16 Sep 2009 13:01:16 +0200, Piotr napisał(a):

Dnia Wed, 16 Sep 2009 12:18:01 +0200, VicAbarca napisał(a):

Znow sie mobilizuja do walki z wrogiem :) Moze szeregi sie nieco ostatnio rozwarly i teraz trzeba je troszke zewrzec? ;)

http://www.dziennik.pl/wydarzenia/article444114/Germanizacja_Slaska_to_rozbicie_Polski.html

BTW, "Hala Stulecia" to po niemiecku? Ale w jakims wyjatkowo polskobrzmiacym dialekcie chyba :))))

"Hala stulecia" to po Polsku, vicu. Po niemiecku Jahrhunderthalle.
Nazwa ta za Niemca miała sens bo czciła stulecie wygranej bitwy pod
Lipskiem (Völkerschlacht bei Leipzig)i triumf pruskiego oręża.
Jaki sens ma dla nas powrót do historycznej nazwy, dzisiaj? Niech
upamiętnianiem pruskiej chwały zajmuja sie Niemcy w niemieckich
miastach, a nie polskie(?) władze, polskich miast.

A polskie władze polskich miast mogą nazywać ulicę imieniem Wilhelma
Roentgena?

W Szczecinie mamy taką. Przez "oe" pisaną. Na dodatek za Niemca nazywała
się dokładnie tak samo.

O rondzie Nadburmistrza Hackena i skwerze Ackermanna rozpisywać się nie
będę, bo te nazwy nadano im dopiero parę lat temu.


--
"Każdy myślący człowiek jest ateistą" - E.Hemingway

Dnia Wed, 16 Sep 2009 13:22:49 +0200, Grzegorz Z. napisał(a):

A polskie władze polskich miast mogą nazywać ulicę imieniem Wilhelma
Roentgena?

W Szczecinie mamy taką. Przez "oe" pisaną. Na dodatek za Niemca nazywała
się dokładnie tak samo.

O rondzie Nadburmistrza Hackena i skwerze Ackermanna rozpisywać się nie
będę, bo te nazwy nadano im dopiero parę lat temu.

Ja bym z tym nie przesadzał, bo po co te reminiscencje? Mamy udawać,
że nic się nie stało i jest prosta kontynuacja? Przeciez to bzdura.
A skandalem jest powrót do dawnych nazw, związanych z chwałą pruskiego
oręża.
Piotr

Dnia Wed, 16 Sep 2009 13:43:05 +0200, Piotr napisał(a):

Dnia Wed, 16 Sep 2009 13:22:49 +0200, Grzegorz Z. napisał(a):

A polskie władze polskich miast mogą nazywać ulicę imieniem Wilhelma
Roentgena?

W Szczecinie mamy taką. Przez "oe" pisaną. Na dodatek za Niemca nazywała
się dokładnie tak samo.

O rondzie Nadburmistrza Hackena i skwerze Ackermanna rozpisywać się nie
będę, bo te nazwy nadano im dopiero parę lat temu.

Ja bym z tym nie przesadzał, bo po co te reminiscencje? Mamy udawać,
że nic się nie stało i jest prosta kontynuacja? Przeciez to bzdura.

Dlaczego? Inne Słońce ogrzewało place Breslau i Wrocławia w jesienne
popołudnia?

A skandalem jest powrót do dawnych nazw, związanych z chwałą pruskiego
oręża.

A pruskich naukowców można honorować nazwami ulic w polskich miastach czy
też się nie powinno?

--
"Każdy myślący człowiek jest ateistą" - E.Hemingway

Dnia Wed, 16 Sep 2009 16:07:34 +0200, Grzegorz Z. napisał(a):

Ja bym z tym nie przesadzał, bo po co te reminiscencje? Mamy udawać,
że nic się nie stało i jest prosta kontynuacja? Przeciez to bzdura.

Dlaczego? Inne Słońce ogrzewało place Breslau i Wrocławia w jesienne
popołudnia?

To fakt, przybłędom to za jedno.

A skandalem jest powrót do dawnych nazw, związanych z chwałą pruskiego
oręża.

A pruskich naukowców można honorować nazwami ulic w polskich miastach czy
też się nie powinno?

Wszystko można, tylko po co? Po co to robić?
Piotr

Dnia Wed, 16 Sep 2009 16:24:46 +0200, Piotr napisał(a):

A skandalem jest powrót do dawnych nazw, związanych z chwałą pruskiego
oręża.

A pruskich naukowców można honorować nazwami ulic w polskich miastach czy
też się nie powinno?

Wszystko można, tylko po co? Po co to robić?

Żeby nie fałszować historii chociażby.

--
"Każdy myślący człowiek jest ateistą" - E.Hemingway

Dnia Wed, 16 Sep 2009 17:01:59 +0200, Grzegorz Z. napisał(a):

Żeby nie fałszować historii chociażby.

Nadając ulicom i budynkom polskie nazwy fałszujemy historię?! Czy ty
się zbytnio nie rozpędzasz? We Wrocławiu po wojnie zmienił się
właściciel wszystkiego, język, kraj, kultura... Mieszkańcy są w 100%
nowi, na chuj komu stare nazwy? Tym bardziej, że Niemcy raczej nam
Polakom dobrze się nie kojarzą.
Powód jest jeden, włazidupstwo prowincjonalnych "europejczyków",
którzy coś chcą sobie w ten sposób pokazać. Może to, że już się
powrotu Niemca nie boją, he, he. Ale takie demonstracje nic dobrego
nie przyniosą. Od pokazywania historii są muzea i tam trzeba pokazać
makietę hali z niemiecką nazwą, plan przedwojennego miasta i fotki
najważniejszych pomników, i tyle. Na mieście ma być Polska.
Piotr

Dnia Wed, 16 Sep 2009 17:39:29 +0200, Piotr napisał(a):

Dnia Wed, 16 Sep 2009 17:01:59 +0200, Grzegorz Z. napisał(a):

Żeby nie fałszować historii chociażby.

Nadając ulicom i budynkom polskie nazwy fałszujemy historię?!

Nie.

Polacy nie wynaleźli "promieni X", nie uchwalili Konstytucji Stanów
Zjednoczonych Ameryki Północnej itp.

Polacy nie są "mesjaszem narodów" i pępkiem świata. Przedstawiciele innych
nacji też są godni uhonorowania. Zresztą polskie nazwy ulic masz także w
innych krajach.

--
"Każdy myślący człowiek jest ateistą" - E.Hemingway

Dnia Wed, 16 Sep 2009 20:33:30 +0200, Grzegorz Z. napisał(a):

Polacy nie wynaleźli "promieni X", nie uchwalili Konstytucji Stanów
Zjednoczonych Ameryki Północnej itp.

Polacy nie są "mesjaszem narodów" i pępkiem świata. Przedstawiciele innych
nacji też są godni uhonorowania. Zresztą polskie nazwy ulic masz także w
innych krajach.

?
A co to ma do rzeczy, przecież nie o tym rozmawiamy. Szkoda mojego czasu. Z mojej strony EOT.
Piotr

Dnia Wed, 16 Sep 2009 22:43:45 +0200, Piotr napisał(a):

Dnia Wed, 16 Sep 2009 20:33:30 +0200, Grzegorz Z. napisał(a):

Polacy nie wynaleźli "promieni X", nie uchwalili Konstytucji Stanów
Zjednoczonych Ameryki Północnej itp.

Polacy nie są "mesjaszem narodów" i pępkiem świata. Przedstawiciele innych
nacji też są godni uhonorowania. Zresztą polskie nazwy ulic masz także w
innych krajach.

?
A co to ma do rzeczy, przecież nie o tym rozmawiamy. Szkoda mojego czasu. Z mojej strony EOT.

?

O cudzoziemskich nazwach ulic i budynków w Polsce rozmawialiśmy.

Wątki pomyliłeś?

--
"Każdy myślący człowiek jest ateistą" - E.Hemingway

Piotr пишет:

"Hala stulecia" to po Polsku, vicu. Po niemiecku Jahrhunderthalle.

Ja to wiem :) Ale tworca artykulu napisal, ze "Hala stulecia" to nazwa niemiecka, tymczasem jak sam przyznales nazwa niemiecka to "Jahrhunderthalle".

Nazwa ta za Niemca miała sens bo czciła stulecie wygranej bitwy pod
Lipskiem (Völkerschlacht bei Leipzig)i triumf pruskiego oręża.

Nie tylko pruskiego :) To byla bitwa koalicji antyfrancuskiej z Francuzami. A po stronie owej koalicji walczyla armia owczesnego krola Polski - Aleksandra I. Mozna wiec smialo twierdzic, ze ww. nazwa hali upamietnia rowniez triumf oreza polskiego krola :)

Jaki sens ma dla nas powrĂłt do historycznej nazwy, dzisiaj? Niech
upamiętnianiem pruskiej chwały zajmuja sie Niemcy w niemieckich
miastach, a nie polskie(?) władze, polskich miast.

Piotr, a nazwa "Hala ludowa" to co upamietnia? Bieruta? Lud? A moze lod w kostkach?

--
Vic

"Hala stulecia" to po Polsku, vicu. Po niemiecku Jahrhunderthalle.

Ja to wiem :) Ale tworca artykulu napisal, ze "Hala stulecia" to nazwa niemiecka, tymczasem jak sam przyznales nazwa niemiecka to "Jahrhunderthalle".

Czy ty sie aby czasem nie dopierdzielasz do szczegolow ?

R.

raff пишет:

Czy ty sie aby czasem nie dopierdzielasz do szczegolow ?

Widzisz, to wbrew pozorom nie jest szczegol. Pisal to zawodowy dziennikarz, czyli ktos kto powinien szczegolnie dbac o jezyk. Jesli taki pan, ktory zarabia na zycie slowem wlasnie, pisze o niemieckiej nazwie, ktora brzmi "Hala stulecia" to juz nie jest az taki szczegol.

--
Vic

VicAbarca pisze:

Piotr пишет:

"Hala stulecia" to po Polsku, vicu. Po niemiecku Jahrhunderthalle.

Ja to wiem :) Ale tworca artykulu napisal, ze "Hala stulecia" to nazwa niemiecka, tymczasem jak sam przyznales nazwa niemiecka to "Jahrhunderthalle".

Nazwa ta za Niemca miała sens bo czciła stulecie wygranej bitwy pod
Lipskiem (Völkerschlacht bei Leipzig)i triumf pruskiego oręża.

Nie tylko pruskiego :) To byla bitwa koalicji antyfrancuskiej z Francuzami. A po stronie owej koalicji walczyla armia owczesnego krola Polski - Aleksandra I. Mozna wiec smialo twierdzic, ze ww. nazwa hali upamietnia rowniez triumf oreza polskiego krola :)

A to juz jest weksel straszny. I manipulacja.

R.

raff пишет:

Nie tylko pruskiego :) To byla bitwa koalicji antyfrancuskiej z Francuzami. A po stronie owej koalicji walczyla armia owczesnego krola Polski - Aleksandra I. Mozna wiec smialo twierdzic, ze ww. nazwa hali upamietnia rowniez triumf oreza polskiego krola :)

A to juz jest weksel straszny. I manipulacja.

Tego "weksla" to byscie mi mogli w koncu wytlumaczyc, panowie starsi koledzy...

Absolutnie nie zgadzam sie z teza o manipulacji. Owszem, to co napisalem jest kontrowersyjne, ale prawnie uzasadnione. Zauwaz tez, ze nie napisalem "triumf oreza polskiego" tylko "triumf oreza polskiego krola". Polacy oczywiscie walczyli po obu stronach konfliktu, niemniej po stronie koalicje nie bylo wyodrebnionych polskich jednostek. Ale krol Polski byl bez watpienia zaangazowany militarnie po stronie koalicji :)

--
Vic

Nie tylko pruskiego :) To byla bitwa koalicji antyfrancuskiej z Francuzami. A po stronie owej koalicji walczyla armia owczesnego krola Polski - Aleksandra I. Mozna wiec smialo twierdzic, ze ww. nazwa hali upamietnia rowniez triumf oreza polskiego krola :)

A to juz jest weksel straszny. I manipulacja.

Tego "weksla" to byscie mi mogli w koncu wytlumaczyc, panowie starsi koledzy...

Absolutnie nie zgadzam sie z teza o manipulacji. Owszem, to co napisalem jest kontrowersyjne, ale prawnie uzasadnione. Zauwaz tez, ze nie napisalem "triumf oreza polskiego" tylko "triumf oreza polskiego krola". Polacy oczywiscie walczyli po obu stronach konfliktu, niemniej po stronie koalicje nie bylo wyodrebnionych polskich jednostek. Ale krol Polski byl bez watpienia zaangazowany militarnie po stronie koalicji :)

Dopierdzielasz sie do szczegolow. I wywracasz wszystko na druga strone.

A wszystko po to zeby pokazac "jaki to ja jestem wielki i madry".

R.

Użytkownik "VicAbarca" <bjorgul@o2.pl> napisał w wiadomości news:h8qi0h$ce9$1mx1.internetia.pl...

Piotr ?????:

"Hala stulecia" to po Polsku, vicu. Po niemiecku Jahrhunderthalle.

Ja to wiem :) Ale tworca artykulu napisal, ze "Hala stulecia" to nazwa niemiecka, tymczasem jak sam przyznales nazwa niemiecka to "Jahrhunderthalle".

Nazwa ta za Niemca miała sens bo czciła stulecie wygranej bitwy pod
Lipskiem (Völkerschlacht bei Leipzig)i triumf pruskiego oręża.

Nie tylko pruskiego :) To byla bitwa koalicji antyfrancuskiej z Francuzami. A po stronie owej koalicji walczyla armia owczesnego krola Polski - Aleksandra I. Mozna wiec smialo twierdzic, ze ww. nazwa hali upamietnia rowniez triumf oreza polskiego krola :)

Jaki sens ma dla nas powrót do historycznej nazwy, dzisiaj? Niech
upamiętnianiem pruskiej chwały zajmuja sie Niemcy w niemieckich
miastach, a nie polskie(?) władze, polskich miast.

Piotr, a nazwa "Hala ludowa" to co upamietnia? Bieruta? Lud? A moze lod w kostkach?

--
Vic

Vic, nic nie rozumiesz. Ludow to był taki działacz niepodległościowy, taki powiedzmy Girzyński swoich czasów.

zbig пишет:

Vic, nic nie rozumiesz. Ludow to był taki działacz niepodległościowy, taki powiedzmy Girzyński swoich czasów.

A moze miala to byc "Hala Ldowa", dla upamietnienia rosyjskiego Zyda zajmujacego sie pisarstwem? Pan Konstantyn byl rowniez tlumaczem z jezyka polskiego, wiec moze w uznaniu zaslug... ;)

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D1%8C%D0%B4%D0%BE%D0%B2

--
Vic

Dnia Wed, 16 Sep 2009 13:25:51 +0200, VicAbarca napisał(a):

"Hala stulecia" to po Polsku, vicu. Po niemiecku Jahrhunderthalle.

Ja to wiem :) Ale tworca artykulu napisal, ze "Hala stulecia" to nazwa niemiecka, tymczasem jak sam przyznales nazwa niemiecka to "Jahrhunderthalle".

Boszz vicu... I ciebie zgrzes zainfekował wekslarstwem...
To skrót myślowy, więc twoje "argumenty" sa zwykłym wekslowaniem.

Nazwa ta za Niemca miała sens bo czciła stulecie wygranej bitwy pod
Lipskiem (Völkerschlacht bei Leipzig)i triumf pruskiego oręża.

Nie tylko pruskiego :) To byla bitwa koalicji antyfrancuskiej z Francuzami. A po stronie owej koalicji walczyla armia owczesnego krola Polski - Aleksandra I. Mozna wiec smialo twierdzic, ze ww. nazwa hali upamietnia rowniez triumf oreza polskiego krola :)

"Król Aleksander", he, he...

Jaki sens ma dla nas powrót do historycznej nazwy, dzisiaj? Niech
upamiętnianiem pruskiej chwały zajmuja sie Niemcy w niemieckich
miastach, a nie polskie(?) władze, polskich miast.

Piotr, a nazwa "Hala ludowa" to co upamietnia? Bieruta? Lud? A moze lod w kostkach?

Obojętne co upamiętnia, nie podoba się debilom, to niech sobie zmienią
i ją nazwą Maczopicuhalle, albo Tuskhall...
Piotr

Piotr пишет:

Boszz vicu... I ciebie zgrzes zainfekował wekslarstwem...
To skrót myślowy, więc twoje "argumenty" sa zwykłym wekslowaniem.

Oslanianie ignorancji czy tez jezykowego niechlujstwa 'skrotem myslowym'...

"KrĂłl Aleksander", he, he...

A nie?
Wiesz kiedy ostatni krol Polski zrzekl sie polskiego tronu?

Obojętne co upamiętnia, nie podoba się debilom, to niech sobie zmienią
i ją nazwą Maczopicuhalle, albo Tuskhall...

Towarzysze! Obywatele! Luuuuudu pracujacy stolycy! :)

--
Vic