Grupy dyskusyjne   »   pl.rec.lotnictwo   »   Transfer w Budapeszcie

Transfer w Budapeszcie

Data: 2011-05-27 17:43:14
Autor: jrk
Transfer w Budapeszcie
Jak sie najlepiej przemiescic w Budapeszcie z dworca Keleti na lotnisko
Ferihagy? Czasu mam duzo.

Dziekuje, jrk


--


Data: 2011-05-27 20:59:10
Autor: Marcin
Transfer w Budapeszcie
Dziekuje, jrk

pociongiem do Nyugati i autobus 110/89

prosze

jk

Data: 2011-05-27 22:11:33
Autor: Krzysztof Chajęcki
Transfer w Budapeszcie
Dnia Fri, 27 May 2011 20:59:10 +0200, Marcin napisał(a):

Dziekuje, jrk

pociongiem
~~~~~~~~~~~~~~
a co to takiego????

--
m.

Data: 2011-05-28 07:44:37
Autor: Gershon
Transfer w Budapeszcie
W dniu 2011-05-27 20:59, Marcin pisze:
Dziekuje, jrk

pociongiem do Nyugati i autobus 110/89

prosze

jk


Po pierwsze, co to jest pociong.
Po drugie, nie ma połączeń między Keleti a Nyugati pu.
Po trzecie, nie ma autobusu linii 110 w Budapeszcie.
Po czwarte, linia 89, a właściwie 89E nie jeździ spod Nyugati i nie jedzie na lotnisko, tylko do Gyal.
http://www.bkv.hu/busz/89e.pdf

To by było na tyle.

Data: 2011-05-28 16:02:04
Autor: Marcin
Transfer w Budapeszcie
Po trzecie, nie ma autobusu linii 110 w Budapeszcie.

lol a wy sie dziwiccie że airbus spadł, jak wienkszośc populacji niw umie czytać ze zrozumieniem (oprzepraszam jenzyk obcy):

Passengers can easily reach Ferihegy Terminal 1 from the Budapest Nyugati Railway Station. On weekdays 110 and at weekends 89 trains ease the travelling from the city center to the airport within less than half an hour for 365 HUF. There are 111 trains on weekdays and 92 at weekends from the airport to the city center.

Arriving travelers can buy their tickets at Tourinform at Terminal 1 from 08.00 to 22.00 or at platform B at the railway station from the ticket vending machine.

The two platforms of the railway station are connected to the Airport Terminal 1 with a pedestrian footbridge equipped with lifts above the clearway. A short pedestrian path of just 200 meters takes the passengers from the terminal to the railway station.

Travelers who would like to get to Terminal 2A or 2B can travel by bus 200E from there.

You can find the train schedule at the website of the Hungarian railway company.


http://www.bud.hu/english/passengers/transport_and_parking/by_train

jk

Data: 2011-05-28 14:34:08
Autor: Krzysztof Chajęcki
Transfer w Budapeszcie
Dnia Sat, 28 May 2011 16:02:04 +0200, Marcin napisał(a):

lol a wy sie dziwiccie że airbus spadł, jak wienkszośc populacji niw
umie czytać ze zrozumieniem (oprzepraszam jenzyk obcy):

Passengers can easily reach Ferihegy Terminal 1 from the Budapest
Nyugati Railway Station. On weekdays 110 and at weekends 89 trains ease
the travelling from the city center to the airport within less than half
an hour for 365 HUF. There are 111 trains on weekdays and 92 at weekends
from the airport to the city center.

nie znalazłem co prawda w słowniku języka polskiego słów: dziwiccie, wienkszośc, niw, oprzepraszam, oraz jenzyk, ale za to potrafię przetłumaczyć na język ojczysty zacytowany fragment:

Pasażerowie mogą łatwo dojechać z Budapesztu do Terminala 1 lotniska Ferihgey ze stacji Nyugati. 110 pociągów w tygodniu oraz 89 w weekendy ułatwiają podróż z centrum miasta na lotnisko w czasie poniżej pół godziny za 365 HUF (Forintów Węgierskich). Z lotniska do centrum miasta jest 111 połączeń kolejowych w tygodniu oraz 92 w weekendy.

Tak mniej więcej to brzmi... Gdzie tu chociaż słowo o autobusie???? Dla ułatwienia dodam, że w języku wyspiarzy autobus to "bus". I kto tu ma problemy z czytaniem ze zrozumieniem???? :-O

--
m.

Data: 2011-05-28 16:35:23
Autor: Paul
Transfer w Budapeszcie
rozmawiasz z koliną.

Data: 2011-05-28 15:17:26
Autor: Krzysztof Chajęcki
Transfer w Budapeszcie
Dnia Sat, 28 May 2011 16:35:23 +0200, Paul napisał(a):

rozmawiasz z koliną.

Tak, wiem, ale mam słabość do punktowania tego śmiecia, a ponadto kiedy wprowadza dezinformację w sytuacji kiedy ktoś poszukuje konkretnej wiadomości, wypada sprostować. Nie jest pewne, czy założyciel wątku który zadał pytanie i był w stanie zrozumieć angielski tekst, aby dowiedzieć się, że kolina jest idiotą udającym, że zna angielski, który wprowadził go w błąd. Głupio by było, gdyby za parę tygodni napisał, że przez godzinę ganiał z walizami po okolicach terminalu w poszukiwaniu autobusu linii 110 lub 89...

--
pzdr
meping

Data: 2011-05-28 16:35:21
Autor: Marcin
Transfer w Budapeszcie
rozmawiasz z koliną.

jemu moszesz to 10000 razu mowić, a on i tak swoje. Wrzuć do KF

jk

Data: 2011-05-29 00:07:03
Autor: Gershon
Transfer w Budapeszcie
W dniu 2011-05-28 07:44, Gershon pisze:
W dniu 2011-05-27 20:59, Marcin pisze:
Dziekuje, jrk

pociongiem do Nyugati i autobus 110/89

prosze

jk


Po pierwsze, co to jest pociong.
Po drugie, nie ma połączeń między Keleti a Nyugati pu.
Po trzecie, nie ma autobusu linii 110 w Budapeszcie.
Po czwarte, linia 89, a właściwie 89E nie jeździ spod Nyugati i nie
jedzie na lotnisko, tylko do Gyal.
http://www.bkv.hu/busz/89e.pdf

To by było na tyle.

To w takim razie tylko dodam dla wiadomości autora wątku, że przejazd z dworca Keleti na Nyugati to dwukrotna przesiadka tymże metrem M2 i M3, tylko jazda w odwrotnym kierunku, tylko po to, żeby potem z Nyugati jechać znów na południe. Dla mnie bez sensu.

Data: 2011-05-27 22:53:46
Autor: Gershon
Transfer w Budapeszcie
W dniu 2011-05-27 17:43, jrk pisze:
Jak sie najlepiej przemiescic w Budapeszcie z dworca Keleti na lotnisko
Ferihagy? Czasu mam duzo.

Dziekuje, jrk


Czerwone metro M2 (kierunek Deli pu.) do na Deak ter, potem niebieskie metro M3 w kierunku Kobanya/Kispest do końca, potem na autobus 93 lub na nowy 200E.

Data: 2011-05-28 07:24:25
Autor: Marcin
Transfer w Budapeszcie
Czerwone metro M2 (kierunek Deli pu.) do na Deak ter, potem niebieskie

A poco? Niedość że drożej niż pociongiem to dłużej o ok 25 min.

jk

Transfer w Budapeszcie

Nowy film z video.banzaj.pl więcej »
Redmi 9A - recenzja budżetowego smartfona