Data: 2009-09-04 21:31:28 | |
Autor: PB | |
mandat w niemczech | |
Fri, 4 Sep 2009 21:00:01 +0200, na pl.misc.samochody, jarek
napisał(a): sprawcy, wskazywac nie mam zamiaru, pisze ze i tak mnie ukaraja :). Tak nawiasem to chyba powinni do mnie pisa po polsku, nie ma przeciez obowiazku znajomosci jezykow obcych. Oczywiscie. Pisza do Ciebie w jezyku urzedowym UE. To ze polskie urzedy nie przyjmuja dokumentow w jezykach urzedkowych UE podczas np, rejestracji pojazdu sporwadzonego - to polska specjalnosc. Zasadniczo - mozesz napisac do dowolnego urzedu unijnego po polsku - tlumaczenie to ich problem.... Podobnie dowolny urzad moze napisac do Ciebie... -- Pozdrawiam Piotr Biegała Warszawa Benelli Pepe LX 0,05l BVA ;-) Renault Clio 2008 - 1.5dci Societe Renault Safrane Initiale Paris 2.5 T5 BVA;-) |
|
Data: 2009-09-04 22:11:01 | |
Autor: Waldek Godel | |
mandat w niemczech | |
Dnia Fri, 4 Sep 2009 21:31:28 +0200, PB napisał(a):
Oczywiscie. Pisza do Ciebie w jezyku urzedowym UE. To ze polskie Język urzędowy jak sama nazwa wskazuje, jest językiem urzędu. Natomiast korespondencja do obywatela powinna być w jego własnym języku, bo nawet jeżeli zna języki obce, nie musi znać na poziomie odpowiednim do studiowania pism urzędowych -- Pozdrowienia, Waldek Godel awago.maupa.orangegsm.info | Chinski inzynier popelnil samobojstwo po zagubieniu jedenego z 16 szt. nowego iPhone'a. Zainspirowalo to Apple do kampanii promocyjnej "zyc bez niego nie mozesz" |
|
Data: 2009-09-05 11:04:03 | |
Autor: Robert_J | |
mandat w niemczech | |
Podobnie dowolny urzad moze napisac do Jesteś tego pewien? ;-))) |