W dniu 06-05-15 o 15:58, Stokrotka pisze:

Wrota mego garażu zostały obesrane.
Dziś rano, zauważywszy to, skrobnełam pismo:
".... 6 maja 2015
Do: Spółdzielnia Mieszkaniowa Gwarek
Sprzątanie terenu spółdzielni jest obowiązkiem spółdzielni (poza granicą
drzwi) a nie obowiązkiem lokatora lub najemcy. Dlatego domagam się
natychmiastowego uprzątnięcia gówna, którym obesrano drzwi mojego garażu
(x-xx) i fragment podjazdu. Z dużym prawdopodobieństwem pracownica
spółdzielni zamieszana jest w ubrudzenie drzwi mojego garażu" podpis.

Pszyczyną pozorną jest brak mojej zgody na dodatkowe pszejście
naruszające możliwość i bezpieczeństwo wjadzu do mojego garażu.
Pszyczyną żądania pszejścia pszez podejżaną w moim mniemaniu
spszątaczkę, jest by mi dokopać, pozbawić mnie garażu, a nawet życia
(była tam sypana sól nawet w czerwcu, nad rurą gazową, i gazem
śmierdziało kilka lat temu).

Miałam wątpliwości czy zasadne jest użycie słowa "gówno", skoro jest to
tekst oficjalny, a nie jest moim celem używanie wulgaryzmu. Jednak
precyzja zwyciężyła nad "kupą".

Kilka godzin potem idę do biura i muwię, że jeszcze nie postpszątane.
Na to prezes Harlej : "Ja gówna nie będę zbierał."
"Po to płacę czynsz by było spszątane."

Jeśli zachowałaś pisownie tego pisma,to niewykluczone, że go nie zrozumieli. Może na razie szukają tłumacza właściwego języka, by to dzieło przetłumaczyć.

Ad rem: Prezes spółdzielni powziąwszy z urzędu wiadomość o popełnieniu na Twoją szkodę przestępstwa przez pracownicę spółdzielni ma obowiązek zabezpieczenia miejsca zdarzenia i powiadomienia organów ścigania. Owo gówno wraz z Twoimi drzwiami stanowi dowód przestępstwa popełnionego na Twoją szkodę, a jego usunięcie w tym wypadku stanowiłoby wręcz zacieranie śladów. :-)

Użytkownik "Robert Tomasik" <robert.tomasik@gazeta.pl> napisał w wiadomości news:554a2ecf$0$27529$65785112news.neostrada.pl...

W dniu 06-05-15 o 15:58, Stokrotka pisze:

Wrota mego garażu zostały obesrane.
Dziś rano, zauważywszy to, skrobnełam pismo:
".... 6 maja 2015
Do: Spółdzielnia Mieszkaniowa Gwarek
Sprzątanie terenu spółdzielni jest obowiązkiem spółdzielni (poza granicą
drzwi) a nie obowiązkiem lokatora lub najemcy. Dlatego domagam się
natychmiastowego uprzątnięcia gówna, którym obesrano drzwi mojego garażu
(x-xx) i fragment podjazdu. Z dużym prawdopodobieństwem pracownica
spółdzielni zamieszana jest w ubrudzenie drzwi mojego garażu" podpis.

Pszyczyną pozorną jest brak mojej zgody na dodatkowe pszejście
naruszające możliwość i bezpieczeństwo wjadzu do mojego garażu.
Pszyczyną żądania pszejścia pszez podejżaną w moim mniemaniu
spszątaczkę, jest by mi dokopać, pozbawić mnie garażu, a nawet życia
(była tam sypana sól nawet w czerwcu, nad rurą gazową, i gazem
śmierdziało kilka lat temu).

Miałam wątpliwości czy zasadne jest użycie słowa "gówno", skoro jest to
tekst oficjalny, a nie jest moim celem używanie wulgaryzmu. Jednak
precyzja zwyciężyła nad "kupą".

Kilka godzin potem idę do biura i muwię, że jeszcze nie postpszątane.
Na to prezes Harlej : "Ja gówna nie będę zbierał."
"Po to płacę czynsz by było spszątane."

Jeśli zachowałaś pisownie tego pisma,to niewykluczone, że go nie zrozumieli. Może na razie szukają tłumacza właściwego języka, by to dzieło przetłumaczyć.

Ad rem: Prezes spółdzielni powziąwszy z urzędu wiadomość o popełnieniu na Twoją szkodę przestępstwa przez pracownicę spółdzielni ma obowiązek zabezpieczenia miejsca zdarzenia i powiadomienia organów ścigania. Owo gówno wraz z Twoimi drzwiami stanowi dowód przestępstwa popełnionego na Twoją szkodę, a jego usunięcie w tym wypadku stanowiłoby wręcz zacieranie śladów. :-)

A żebyś wiedział, że zrobiłąm zdjęcie.
A co ci się w pisowni niepodoba, w cudzysłowie jest w miarę podobnie do orginału, ale pisałam ręcznie.

--
(tekst bez: ó, ch, rz i -ii)
Ortografia to NAWYK, często nielogiczny, ktury ludzie ociężali umysłowo,
nażucają bezmyślnie następnym pokoleniom. http://ortografia.3-2-1.pl/