Data: 2012-11-15 07:06:18 | |
Autor: Krystek | |
usunięcie danych z serwera | |
Usunięto mi dane z serwera na podstawie błędnego zgłoszenia przez jakąś organizację. Fałszywy alarm podobny do tych czasami zgłaszanych przez programy antywirusowe, które niby stwierdzają wirusa podczas gdy go nie ma. W regulaminie firmy hostującej jest uwaga, że mogą usunąć konto jeśli narusza regulamin. Moje konto jednak nie naruszyło regulaminu, co jestem w stanie wykazać, i zostało usunięte wraz z wszystkimi danymi bez żadnej informacji z ich strony itp.
Czy mogę dochodzić przed sądem odszkodowania za zniszczone dane i bezprawną ingerencję? Jeśli tak to na podstawie jakich paragrafów? Krystian |
|
Data: 2012-11-15 11:15:15 | |
Autor: Mark | |
usunięcie danych z serwera | |
Dnia Thu, 15 Nov 2012 07:06:18 +0100, Krystek napisał(a):
Czy mogę dochodzić przed sądem odszkodowania za zniszczone dane i bezprawną ingerencję? Jeśli tak to na podstawie jakich paragrafów? Na poczatek to podaj jaka firma robi takie numery, zeby wiedzial od kogo sie trzymac z daleka. A co do danych, to moze niech zaczna od ich przwywrocenia z backupu? |
|
Data: 2012-11-15 14:36:11 | |
Autor: Andrzej Lawa | |
usunięcie danych z serwera | |
W dniu 15.11.2012 07:06, Krystek pisze:
Czy mogę dochodzić przed sądem odszkodowania za zniszczone dane i A jakie masz zapisy w umowie dotyczące gwarancji bezpieczeństwa danych? Równie dobrze mogła to być awaria. Swoją szosą - oczywiście jako rozsądny człowiek, a nie kompletny idiota, ważne dane miałeś zapisane jeszcze w co najmniej jednym innym miejscu? |
|
Data: 2012-11-15 18:40:31 | |
Autor: Marek Dyjor | |
usunięcie danych z serwera | |
Andrzej Lawa wrote:
W dniu 15.11.2012 07:06, Krystek pisze: a co to ma za zanczenie... celowe usunięcie danych nie jest wypadkiem losowym. imho bez względu na zapisy w umowe ma prawo rządać zadośćuczynienia oraz ewnetualnego odtworzenia danych. oczywiśćie sprawa może się oprzeć o sąd. jeśli ktos zgłaszał roszczenia to firma powinna czasow zablokowac konto i poinformowac o tym fakcie właściciela konta. |
|
Data: 2012-11-15 18:57:23 | |
Autor: Andrzej Lawa | |
usunięcie danych z serwera | |
W dniu 15.11.2012 18:40, Marek Dyjor pisze:
Równie dobrze mogła to być awaria. Ogromne. Zapewne w umowie nie było żadnych gwarancji poza obietnicą starań. celowe usunięcie danych nie jest wypadkiem losowym. Ależ jest - omyłkowo losowo zostało skasowane jego konto. Nie jest ważne, czy to błąd programu czy błąd operatora. imho bez względu na zapisy w umowe ma prawo rządać zadośćuczynienia oraz ROTFL oczywiśćie sprawa może się oprzeć o sąd. Tak, ale to bardziej sprawa kultury i profesjonalizmu, a nie prawa. |
|
Data: 2012-11-15 21:38:42 | |
Autor: Marek Dyjor | |
usunięcie danych z serwera | |
Andrzej Lawa wrote:
W dniu 15.11.2012 18:40, Marek Dyjor pisze: daj spokój sam nie wierzysz w to co piszesz... rozumiem ze jak postawisz samochód na mojej ziemi to mogę go omyłkowo losowo spalić i nie poniosę żadnych konsekwencji? |
|
Data: 2012-11-15 21:47:13 | |
Autor: Andrzej Lawa | |
usunięcie danych z serwera | |
W dniu 15.11.2012 21:38, Marek Dyjor pisze:
Ależ jest - omyłkowo losowo zostało skasowane jego konto. Nie jest Primo: mienie a informacja. Dwie różne rzeczy. Secundo: dlaczego miałbym postawić samochód na twojej ziemi? Tertio: nie była mowa o braku konsekwencji, ale o konsekwencjach zgodnych z zawartą umową. |
|
Data: 2012-11-15 21:58:52 | |
Autor: TrzyLinie | |
usunięcie danych z serwera | |
W dniu 2012-11-15 18:57, Andrzej Lawa napisał(a):
W dniu 15.11.2012 18:40, Marek Dyjor pisze: Przecież napisał, że nie "omyłkowo losowo", tylko "na podstawie błędnego zgłoszenia". -- TrzyLinie |
|
Data: 2012-11-15 22:15:33 | |
Autor: Andrzej Lawa | |
usunięcie danych z serwera | |
W dniu 15.11.2012 21:58, TrzyLinie pisze:
W dniu 2012-11-15 18:57, Andrzej Lawa napisał(a): A od losowej pomyłki operatora (np. skasował coś, co klient sam chciał skasować, ale pomylił klientów) różni się to jak? |
|
Data: 2012-11-15 23:10:12 | |
Autor: Marek Dyjor | |
usunięcie danych z serwera | |
Andrzej Lawa wrote:
W dniu 15.11.2012 21:58, TrzyLinie pisze: ma jedną nuszkę krótszą |
|
Data: 2012-11-16 08:04:08 | |
Autor: Andrzej Lawa | |
usunięcie danych z serwera | |
W dniu 15.11.2012 23:10, Marek Dyjor pisze:
A od losowej pomyłki operatora (np. skasował coś, co klient sam chciał Pisząc taki bełkot oddajesz dyskusję walkowerem. |
|
Data: 2012-11-16 15:47:57 | |
Autor: Marek Dyjor | |
usunięcie danych z serwera | |
Andrzej Lawa wrote:
W dniu 15.11.2012 23:10, Marek Dyjor pisze: przecież ty sie nawet z Olgierdem który jest w 100% prawnikiem i to znajacym sie na sprawach informatycznych zaczynasz kłócić. To co tu z tobą dyskutować. |
|
Data: 2012-11-16 16:07:51 | |
Autor: Andrzej Lawa | |
usunięcie danych z serwera | |
W dniu 16.11.2012 15:47, Marek Dyjor pisze:
Andrzej Lawa wrote: Gdzie ty widzisz kłótnię moją z Olgierdem? Schlałeś się czy tak z urodzenia masz urojenia? |
|
Data: 2012-11-16 04:27:17 | |
Autor: TrzyLinie | |
usunięcie danych z serwera | |
W dniu 2012-11-15 22:15, Andrzej Lawa napisał(a):
W dniu 15.11.2012 21:58, TrzyLinie pisze: Tym, że trzeba jeszcze uprawdopodobnić to "np. skasował...", pokazać, że właśnie był taki klient, który chciał skasować i ten zbieg okoliczności ma być bardziej wiarygodny od istniejącego, udokumentowanego "błędnego zgłoszenia". -- TrzyLinie |
|
Data: 2012-11-16 06:08:55 | |
Autor: Marek Dyjor | |
usunięcie danych z serwera | |
TrzyLinie wrote:
W dniu 2012-11-15 22:15, Andrzej Lawa napisał(a): zastanawiam sie czemu Lawa nie łapie że jest różnica miedzy dane zostały utracone z powodu awarii dysku, padu serwera itp a zostały utracone z powodu błędnego działania pracownika. Jedno jest przypadkiem losowym drugie jest ewidentnym zaniedbaniem. Analogia parkingu nie strzeżonego jest OK. samochód moga okraść czy podpalic jacyś ludzie i firma nie odpowiada za taką szkodę, ale gdy to pracownik parkingu rozbije ten samochód to odpowiada za to bez względu na wszystko, podobnie jak imho gdy wyda pojazd obcemu facetowi z lawetą którzy przyjdzie i powie "o ten tam fiat jest mój" ;-) |
|
Data: 2012-11-16 08:03:45 | |
Autor: Andrzej Lawa | |
usunięcie danych z serwera | |
W dniu 16.11.2012 06:08, Marek Dyjor pisze:
zastanawiam sie czemu Lawa nie łapie że jest różnica miedzy dane zostały Dyjor najwyraźniej jest na tyle niekompetentny że nie wie, że spowodowanie utraty danych przez pad serwera czy dysku to też zaniedbanie/niekompetencja. Analogia parkingu nie strzeżonego jest OK. Nie jest. Dane to nie mienie. |
|
Data: 2012-11-16 21:22:52 | |
Autor: tď | |
usunięcie danych z serwera | |
Andrzej Lawa wrote:
Dyjor najwyraĹşniej jest na tyle niekompetentny Ĺźe nie wie, Ĺźe Niekoniecznie, bo nie istnieje 100% metoda zabezpieczenia danych. -- ssá´Ę q sá´ ÇÉuÉÉšouÉá´ |
|
Data: 2012-11-16 17:36:42 | |
Autor: Garg07. | |
usunięcie danych z serwera | |
Użytkownik "Marek Dyjor" <mdyjor@poczta.onet.pl> napisał w wiadomości news:k84hpi$b2r$1news.task.gda.pl... zastanawiam sie czemu Lawa nie łapie że jest różnica miedzy dane zostały utracone z powodu awarii dysku, padu serwera itp a zostały utracone z powodu błędnego działania pracownika. Jedno jest przypadkiem losowym drugie jest ewidentnym zaniedbaniem. Masz doczynienia z wioskowym eu-geniuszem a nie partnerem do dyskusji. |
|
Data: 2012-11-16 08:01:17 | |
Autor: Andrzej Lawa | |
usunięcie danych z serwera | |
W dniu 16.11.2012 04:27, TrzyLinie pisze:
A od losowej pomyłki operatora (np. skasował coś, co klient sam chciał ROTFL "Mieliśmy awarię. Ooops." |
|
Data: 2012-11-16 01:31:35 | |
Autor: Olgierd | |
usunięcie danych z serwera | |
W dniu czwartek, 15 listopada 2012 18:40:46 UTC+1 użytkownik Marek Dyjor napisał:
imho bez względu na zapisy w umowe ma prawo rządać zadośćuczynienia oraz ewnetualnego odtworzenia danych. Akurat niekoniecznie, a wszystko zależy od tego czy zastosowanie będzie miał art. 14 ust. 2 czy ust. 3 ustawy o świadczeniu usług drogą elektroniczną. -- Olgierd http://LegeArtis.org.pl |
|
Data: 2012-11-16 10:36:57 | |
Autor: Krystek | |
usunięcie danych z serwera | |
Olgierd wrote:
W dniu czwartek, 15 listopada 2012 18:40:46 UTC+1 użytkownik Marek Dyjor napisał: Ad. 2: nie było to urzędowe zawiadomienie Ad. 3: nie zostałem zawiadomiony o zamiarze uniemożliwienia dostępu Krystian |
|
Data: 2012-11-16 01:41:48 | |
Autor: Olgierd | |
usunięcie danych z serwera | |
W dniu piątek, 16 listopada 2012 10:36:55 UTC+1 użytkownik Krystek napisał:
> Akurat niekoniecznie, a wszystko zależy od tego czy zastosowanie będzie miał art. 14 ust. 2 czy ust. 3 ustawy o świadczeniu usług drogą elektroniczną. Ad. 2: nie było to urzędowe zawiadomienie Ad. 3: nie zostałem zawiadomiony o zamiarze uniemożliwienia dostępu Zatem śmiało możesz powalczyć, aczkolwiek określając wysokość szkody weź pod uwagę charakter owego zawiadomienia (bo jak rozumiem jako takie zawiadomienie było -- pytanie czy wiarygodne). Jak sądzę w przypadku sporu sąd brałby pod uwagę właśnie tę okoliczność -- i w przypadku wiarygodnego zawiadomienia oraz braku informacji do usługobiorcy, odpowiedzialność usługodawcy z pewnością byłaby nieco pomniejszona. -- Olgierd http://LegeArtis.org.pl |
|
Data: 2012-11-16 10:52:29 | |
Autor: Krystek | |
usunięcie danych z serwera | |
Olgierd wrote:
W dniu piątek, 16 listopada 2012 10:36:55 UTC+1 użytkownik Krystek napisał: Dziękuję. Czy ww. artykuły wyczerpują podstawy prawne na które mogę się powołać? Czy usunięte pliki należy traktować jako zniszczenie własności/informacji/dzieła czy inaczej? Czy w stosunku do części plików mogę również powoływać się na ich wartość emocjonalną (np. utracone zdjęcia)? Krystian |
|
Data: 2012-11-17 12:17:52 | |
Autor: Andrzej Lawa | |
usunięcie danych z serwera | |
W dniu 16.11.2012 10:52, Krystek pisze:
Dziękuję. Czy ww. artykuły wyczerpują podstawy prawne na które mogę się Ponowie: jak brzmiała umowa? |
|
Data: 2012-11-16 11:49:02 | |
Autor: Andrzej Lawa | |
usunięcie danych z serwera | |
W dniu 16.11.2012 10:41, Olgierd pisze:
W dniu piątek, 16 listopada 2012 10:36:55 UTC+1 użytkownik Krystek napisał: Olgierd, a nie warto najpierw zapoznać się z umową, jakie tam są uzgodnione wyłączenia odpowiedzialności? Inaczej moglibyśmy dość do nieco idiotycznego pomysłu: wrzucasz jedyną kopię jakiejś swojej artystycznej fotografii (wycenionej wcześniej przez jakiegoś speca) do darmowego magazynu danych, czekasz aż w razie jakiejś awarii zniknie - i pozywasz o rzekomą wartość owego dzieła ;) |
|
Data: 2012-11-16 04:05:46 | |
Autor: Olgierd | |
usunięcie danych z serwera | |
W dniu piątek, 16 listopada 2012 11:49:07 UTC+1 użytkownik Andrzej Lawa napisał:
Olgierd, a nie warto najpierw zapoznaďż˝ siďż˝ z umowďż˝, jakie tam sďż˝ uzgodnione wy��czenia odpowiedzialnoďż˝ci? (Wybaczcie śmiecenie w cytatach, ale Gógiel nie lubi części kodowania i tak mi to pokazuje :( Generalnie nie wyobrażam sobie opcji, by ktoś odważył się umownie modyfikować zasady funkcjonowania art. 14 UoŚUDE ;-) W odniesieniu do usługobiorcy-przedsiębiorcy byłoby to może jeszcze możliwe (wyjąwszy zdjęcie odpowiedzialności za szkodę z winy umyślnej), to już w odniesieniu do klienta-konsumenta byłoby to całkowicie niedopuszczalne. Ale w sumie wszystko jest możliwe :) Natomiast co do ewentualnego dochodzenia odszkodowania -- trzeba po prostu wykazać szkodę i jej wartość :) -- Olgierd http://LegeArtis.org.pl |
|
Data: 2012-11-16 14:02:14 | |
Autor: Andrzej Lawa | |
usunięcie danych z serwera | |
W dniu 16.11.2012 13:05, Olgierd pisze:
W dniu piątek, 16 listopada 2012 11:49:07 UTC+1 użytkownik Andrzej Lawa napisał: Ale przecież art. 14 wyłącza odpowiedzialność, a nie ją nakłada. Ale w sumie wszystko jest możliwe :) Natomiast co do ewentualnego dochodzenia odszkodowania -- A jak ocenisz wartość danych, które RZEKOMO tam były? ;-> |
|
Data: 2012-11-17 00:34:55 | |
Autor: Olgierd | |
usunięcie danych z serwera | |
W dniu piątek, 16 listopada 2012 14:02:15 UTC+1 użytkownik Andrzej Lawa napisał:
Ale przecież art. 14 wyłącza odpowiedzialność, a nie ją nakłada. Oczywiście; zasady odpowiedzialności odszkodowawczej to już np. art. 415 kc, albo -- w przypadku naruszenia warunków zawartej umowy nawet lepiej pasuje -- art. 471 kc. Art. 14 UoŚUDE natomiast mówi o tym, kiedy usługodawca jednak nie będzie musiał naprawić szkody, mimo, że normalnie -- patrząc na art. 471 kc -- musiałby. -- Olgierd http://LegeArtis.org.pl |
|
Data: 2012-11-17 12:09:58 | |
Autor: Andrzej Lawa | |
usunięcie danych z serwera | |
W dniu 17.11.2012 09:34, Olgierd pisze:
W dniu piątek, 16 listopada 2012 14:02:15 UTC+1 użytkownik Andrzej Lawa napisał: Dokładnie. A gamoń Dyjor już na mnie naskoczył, że się z tobą kłócę i że ty jednoznacznie stwierdziłeś, że niezależnie od zawartej umowy na przechowywanie danych przechowujący te dane ponosi kompletnie nieograniczoną odpowiedzialność finansową ;) I dlatego się upieram, żeby najpierw rzucić okiem na umowę - jakie tam są ustalenia. Z reguły zawsze gdzieś w umowie umieszcza się maksymalny limit na poziomie opłat za usługę i to najwyżej rocznych lub już uiszczonych (zależy co jest niższe). |
|
Data: 2012-11-17 18:21:57 | |
Autor: Marek Dyjor | |
usunięcie danych z serwera | |
Andrzej Lawa wrote:
W dniu 17.11.2012 09:34, Olgierd pisze: Gamoń Lawa nie umie czytać, ja nic nie pisałem o nieograniczonej odpowiedzialności, napisałem tylko ze zwykle można nie odpowiedać za zdarzenia losowe, zalanie, pożar, awaria dysku itp... ale już ciężko sie wykręcić jest zwykle od odpowiedzialności od celowego wyrządzenia szkody, a tutaj meiliśmy z czymś takim doczynienia. IMHO oczyiście. Prowadzę firmę instalacyjno budowlaną, jeśli podczas mojej pracy na budowie dom sie spali to mi nic do tego nie odpowiadam za zniszczenia domu, Jeśli jednak mój pracownik podpali dom przez zaniedbanie czy celowe działanie to właściciel ma pełne prawo scigac mnie za zniszczenie domu. I dlatego się upieram, żeby najpierw rzucić okiem na umowę - jakie tam Umowa nie może całkowicie wyłączyć odpowiedzialność co ty sugerowałeś. Celowe działanie na szkodę jest działaniem przestępczym i takiego nie można wyłączyć na drodze umowy, bo równie dobrze można by wyłączyć odpowiedzialność np od morderstwa. |
|
Data: 2012-11-17 18:37:31 | |
Autor: Andrzej Lawa | |
usunięcie danych z serwera | |
W dniu 17.11.2012 18:21, Marek Dyjor pisze:
Dokładnie. A gamoń Dyjor już na mnie naskoczył, że się z tobą kłócę i Nie mieliśmy. Mieliśmy do czynienia z pomyłką. Błędem operatora. Twoje urojenia są nieistotne. Prowadzę firmę instalacyjno budowlaną, jeśli podczas mojej pracy na Bo takie podpisujesz umowy, gamoniu. I dlatego się upieram, żeby najpierw rzucić okiem na umowę - jakie tam Czyżby? Celowe działanie na szkodę jest działaniem przestępczym i takiego nie Czyli wszelki hazard jest przestępstwem, włącznie z lotto. można wyłączyć na drodze umowy, bo równie dobrze można by wyłączyć Drogi gamoniu - to nie było celowe działanie na szkodę, ale pomyłka operatora. Równie dobrze mógł pomylić konta do skasowania a nie motywację. |
|
Data: 2012-11-17 18:43:35 | |
Autor: Marek Dyjor | |
usunięcie danych z serwera | |
Andrzej Lawa wrote:
W dniu 17.11.2012 18:21, Marek Dyjor pisze: imho to nie jest błąd operatora tylko działanie celowe, zaniedbanie, ktoś niewiadomo kta kazał mu usunąć konto i on to zrobił nawet nie informując właściciela konta. Prowadzę firmę instalacyjno budowlaną, jeśli podczas mojej pracy na sugerujesz ze jak w umowie napiszę że nie biorę odpowiedzialności to mogę przez POMYŁKĘ zburzyć dom, a;lbo go spalić?
zaczynasz bredzić, w sumei jak zwykle zresztą.
zaniedbanie... nie pomyłka. muszę twoją metodę wypróbować jak kiedyś spowoduje wypadek drogowy, powiem że sie pomyliłem i niech sie ode mnie policja i właściciel rozbitego sampchodu odczepią. POMYLIŁEM SIĘ. |
|
Data: 2012-11-17 18:58:06 | |
Autor: Andrzej Lawa | |
usunięcie danych z serwera | |
W dniu 17.11.2012 18:43, Marek Dyjor pisze:
Nie mieliśmy. Mieliśmy do czynienia z pomyłką. Błędem operatora. Twoje Sam nie rozumiesz, co piszesz. Zaniedbanie oraz celowe działanie to dwie zupełnie różne rzeczy. ktoś niewiadomo kta kazał mu usunąć konto i on to zrobił nawet nie Pozwij YouTube. Oni to robią dość regularnie. Prowadzę firmę instalacyjno budowlaną, jeśli podczas mojej pracy na Jeśli trafisz na kogoś, kto podpisze taką umowę, to czemu nie? Tylko nie oczekuj, że w takiej sytuacji dostaniesz dobrą stawkę, jeśli w ogóle kogoś znajdziesz. Generalnie - dostajesz to, za co płacisz. Im wyższa stawka - tym wyższa jakość usługi i wyższa odpowiedzialność. [ciach] Celowe działanie na szkodę jest działaniem przestępczym i takiego nie Opinia kogoś uporczywie kaleczącego słowa (jak jakiś pijak) ma niewielki ciężar gatunkowy. można wyłączyć na drodze umowy, bo równie dobrze można by wyłączyć Niewielka różnica. muszę twoją metodę wypróbować jak kiedyś spowoduje wypadek drogowy, Ty na prawdę jesteś jakiś ograniczony umysłowo... Nie odróżniasz wzajemnej odpowiedzialności ustalonej w umowie od naruszania warunków bezpieczeństwa ruchu drogowego. Ale jeśli twój prymitywny umysł musi koniecznie trzymać się samochodów, to proszę uprzejmie: "Demolition Derby". Uważasz, że biorący udział w takiej imprezie muszą sobie wzajemnie pokrywać koszty stłuczek? |
|
Data: 2012-11-17 19:58:41 | |
Autor: tď | |
usunięcie danych z serwera | |
Marek Dyjor wrote:
ProwadzÄ firmÄ instalacyjno budowlanÄ , jeĹli podczas mojej pracy na Dane to nie dom, skoro zostaĹy tam skopiowane, to skÄ dĹ. I ten co je tam skopiowaĹ powinien je nadal mieÄ. A jak nie ma, to jest gĹupi, mĂłwiÄ c krĂłtko i bez ogrĂłdek. -- ssá´Ę q sá´ ÇÉuÉÉšouÉá´ |
|
Data: 2012-11-18 06:13:56 | |
Autor: witek | |
usuniĂŞcie danych z serwera | |
tÎż wrote:
Dane to nie dom, skoro zostaĹy tam skopiowane, to skÄ dĹ Dane oprocz kopiowania rowniez sie wprowadza lub przetwarza i niekoniecznie musi istniec jedno "skÄ dĹ". |
|
Data: 2012-11-18 20:05:17 | |
Autor: tď | |
usunięcie danych z serwera | |
witek wrote:
Dane oprocz kopiowania rowniez sie wprowadza lub przetwarza i WaĹźnych danych nie trzyma siÄ w jednym miejscu -- to podstawa. Kto tego nie rozumie prÄdzej czy później zrozumie. -- ssá´Ę q sá´ ÇÉuÉÉšouÉá´ |
|
Data: 2012-11-18 14:29:45 | |
Autor: Krystek | |
usuniĂŞcie danych z serwera | |
tÎż wrote:
Dane to nie dom, skoro zostaĹy tam skopiowane, to skÄ dĹ. I ten co je tam Z gĹowy? Z pomiarĂłw rejestrowanych zdalnie? Chyba masz bardzo ograniczone postrzeganie Ĺwiata albo uwielbiasz kompromitacje. "JesteĹ gĹupi, mĂłwiÄ c krĂłtko i bez ogrĂłdek" Krystian |
|
Data: 2012-11-18 20:06:37 | |
Autor: tď | |
usunięcie danych z serwera | |
Krystek wrote:
Z gĹowy? Z pomiarĂłw rejestrowanych zdalnie? Chyba masz bardzo Jak juĹź pisaĹem -- waĹźnych danych nie trzyma siÄ w jednym miejscu. Do sÄ podstawy podstaw. -- ssá´Ę q sá´ ÇÉuÉÉšouÉá´ |
|
Data: 2012-11-17 23:43:27 | |
Autor: Bartolomeo | |
usunięcie danych z serwera | |
W dniu 2012-11-15 07:06, Krystek pisze:
Usunięto mi dane z serwera na podstawie błędnego zgłoszenia przez jakąś Witaj w "chmurze" kolego. -- pzdr |