Rosyjskie media - w tym "Sowieckij Sport" - wyśmiewają polską ulotkę, jaką na polskiej granicy celnicy wręczają rosyjskim kibicom jadącym na mecze Euro 2012. Broszura zawiera pięć zasad bezpiecznego i zdrowego zachowania podczas mistrzostw. Według Rosjan, roi się w niej od błędów ortograficznych i gramatycznych - informuje RMF FM.

"To traktowanie nas jak barbarzyńców, którym należy przypominać o higienie i unikaniu przypadkowych kontaktów seksualnych" - oburzają się Rosjanie.

Poza tym w ulotce aż roi się od błędów ortograficznych - bo choć słowa napisane są cyrylicą, nie ma ich w języku rosyjskim. Już sama nazwa turnieju została błędnie przetłumaczona: zamiast "Jewro" napisano "Euro". W ulotce prosi się, by unikać przypadkowych kontaktów seksualnych. Tylko słowo "unikaj" przetłumaczono na "Izbieżaj" - zamiast poprawnego "Izbiegaj".

To nie jedyne błędy, bo Rosjanie na forach internetowych śmieją się też z określenia "nie narkotizirujsia" - powinno być " nie upotriebliaj narkotiki".

Rosjanie wiele się nie pomylili, przyjechali do największego ciemnogrodu w Jewropie, gdzie mieszka najbardziej zniewolony naród polski. -- - Posted via news://freenews.netfront.net/ - Complaints to news@netfront.net -- -

gringo <gringo@gmail.com> napisał(a):

Rosyjskie media - w tym "Sowieckij Sport" - wyśmiewają polską ulotkę, jaką na polskiej granicy celnicy wręczają rosyjskim kibicom jadącym na mecze Euro 2012. Broszura zawiera pięć zasad bezpiecznego i zdrowego zachowania podczas mistrzostw. Według Rosjan, roi się w niej od błędów ortograficznych i gramatycznych - informuje RMF FM.

"To traktowanie nas jak barbarzyńców, którym należy przypominać o higienie i unikaniu przypadkowych kontaktów seksualnych" - oburzają się Rosjanie.

Poza tym w ulotce aż roi się od błędów ortograficznych - bo choć słowa napisane są cyrylicą, nie ma ich w języku rosyjskim. Już sama nazwa turnieju została błędnie przetłumaczona: zamiast "Jewro" napisano "Euro". W ulotce prosi się, by unikać przypadkowych kontaktów seksualnych. Tylko słowo "unikaj" przetłumaczono na "Izbieżaj" - zamiast poprawnego "Izbiegaj".

To nie jedyne błędy, bo Rosjanie na forach internetowych śmieją się też z określenia "nie narkotizirujsia" - powinno być " nie upotriebliaj narkotiki".

Rosjanie wiele się nie pomylili, przyjechali do największego ciemnogrodu w Jewropie, gdzie mieszka najbardziej zniewolony naród polski. -- - Posted via news://freenews.netfront.net/ - Complaints to news@netfront.net -- -

================

Buahahaha...., dobre!! Ciemnogród istotnie jest na poziomie bodaj 20% w/g
ostatnich sondaży OBOP. A z innej beki, to co za pociulina pisała tą ulotkę??
Chuj z tym, nieważne!! Ważne, że twoim zdaniem jest to wina tuska..

Tylko nie zapomnij iść w Niedzielę na miesięcznicę ZAMACHU!!!

MH

--

W dniu 2012-06-07 11:59, gringo pisze:

"To traktowanie nas jak barbarzyńców, którym należy przypominać o
higienie i unikaniu przypadkowych kontaktów seksualnych" - oburzają się
Rosjanie.

Przeciez epidemia AIDS to wlasnie u ruskich. No i narkomanow tam nie
brakuje.

Użytkownik "u2"  napisał w wiadomości grup dyskusyjnych:4fd07c23$0$1303$65785112@news.neostrada.pl...

W dniu 2012-06-07 11:59, gringo pisze:

"To traktowanie nas jak barbarzyńców, którym należy przypominać o
higienie i unikaniu przypadkowych kontaktów seksualnych" - oburzają się
Rosjanie.

Przeciez epidemia AIDS to wlasnie u ruskich. No i narkomanow tam nie
brakuje.

Tak jakby w Polsce AIDS nie było. A swoją drogą, to w Polsce pierwszy przypadek wykryty został w roku 1985 (zakażenie HIV). AIDS pojawiło się w Rosji po tym jak osiągnęło poziom epidemii w innych regionach świata. Podczas ery sowieckiej, ruchy ludności były ograniczone ale uległo to zmianie na początku lat 90. Rosja zarejestrowała pierwszy przypadek AIDS w 1987 roku.

Jak nic, z Polski do nich przyszedł. -- - Posted via news://freenews.netfront.net/ - Complaints to news@netfront.net -- -

W dniu 2012-06-07 12:36, gringo pisze:

Przeciez epidemia AIDS to wlasnie u ruskich. No i narkomanow tam nie
brakuje.

Tak jakby w Polsce AIDS nie było. A swoją drogą, to w Polsce pierwszy
przypadek wykryty został w roku 1985 (zakażenie HIV). AIDS pojawiło się
w Rosji po tym jak osiągnęło poziom epidemii w innych regionach świata.
Podczas ery sowieckiej, ruchy ludności były ograniczone ale uległo to
zmianie na początku lat 90. Rosja zarejestrowała pierwszy przypadek AIDS
w 1987 roku.

Jak nic, z Polski do nich przyszedł.

W CCCP zamiatano takie niewygodne statystyki pod dywan. AIDS zapewne
przyszedl po upadku CCCP, ale inne negatywne zjawiska juz wtedy byly.
Chodzi o alkoholizm, narkomania itd.

U nas s.p. Marek Kotanski pozakladal swoje Markoty juz w PRL-u.

Użytkownik "u2"  napisał w wiadomości grup dyskusyjnych:4fd0a4dd$0$1295$65785112@news.neostrada.pl...

W dniu 2012-06-07 12:36, gringo pisze:

Przeciez epidemia AIDS to wlasnie u ruskich. No i narkomanow tam nie
brakuje.

Tak jakby w Polsce AIDS nie było. A swoją drogą, to w Polsce pierwszy
przypadek wykryty został w roku 1985 (zakażenie HIV). AIDS pojawiło się
w Rosji po tym jak osiągnęło poziom epidemii w innych regionach świata.
Podczas ery sowieckiej, ruchy ludności były ograniczone ale uległo to
zmianie na początku lat 90. Rosja zarejestrowała pierwszy przypadek AIDS
w 1987 roku.

Jak nic, z Polski do nich przyszedł.

W CCCP zamiatano takie niewygodne statystyki pod dywan. AIDS zapewne
przyszedl po upadku CCCP, ale inne negatywne zjawiska juz wtedy byly.
Chodzi o alkoholizm, narkomania itd.

U nas s.p. Marek Kotanski pozakladal swoje Markoty juz w PRL-u.
===========================
Czym my się pod względem narkomaństwa i pijaństwa różnimy od Rosji? -- - Posted via news://freenews.netfront.net/ - Complaints to news@netfront.net -- -

W dniu 2012-06-07 15:22, gringo pisze:

U nas s.p. Marek Kotanski pozakladal swoje Markoty juz w PRL-u.

===========================
Czym my się pod względem narkomaństwa i pijaństwa różnimy od Rosji?

Z tego co wiem, to jednak tak. Choc rowniez u nas panuje wodka, to
jednak w ostatnim okresie widac ograniczenie spozycia czystej wyborowej
na rzecz alkoholi smakowych ;-)

Co do narkotykow to Rosja jest jednym z glownych ich producentow, a nie
tylko kanalem przerzutowym na zachod Europy. Krokodil na ruskim rynku
sieje spustoszenie, bo ruskich cpunow nie stac na lepsze dragi.

Użytkownik "u2"  napisał w wiadomości grup dyskusyjnych:4fd0adbb$0$1302$65785112@news.neostrada.pl...

W dniu 2012-06-07 15:22, gringo pisze:

U nas s.p. Marek Kotanski pozakladal swoje Markoty juz w PRL-u.

===========================
Czym my się pod względem narkomaństwa i pijaństwa różnimy od Rosji?

Z tego co wiem, to jednak tak. Choc rowniez u nas panuje wodka, to
jednak w ostatnim okresie widac ograniczenie spozycia czystej wyborowej
na rzecz alkoholi smakowych ;-)

Co do narkotykow to Rosja jest jednym z glownych ich producentow, a nie
tylko kanalem przerzutowym na zachod Europy. Krokodil na ruskim rynku
sieje spustoszenie, bo ruskich cpunow nie stac na lepsze dragi.
==================
A ty używasz tych lepszych, czy gorszych? -- - Posted via news://freenews.netfront.net/ - Complaints to news@netfront.net -- -

W dniu 2012-06-07 15:35, gringo pisze:

Co do narkotykow to Rosja jest jednym z glownych ich producentow, a nie
tylko kanalem przerzutowym na zachod Europy. Krokodil na ruskim rynku
sieje spustoszenie, bo ruskich cpunow nie stac na lepsze dragi.

==================
A ty używasz tych lepszych, czy gorszych?

W ogole nie uzywam.